-
[语言学类]关于接尾词“的”的研究[日语论文]
接尾辞「的」に関する研究_日语论文 “的”这个接尾词被认为是日本在明治维新时期为了造词以及翻译英文中形容词词末的“tic”才借用了中国的助词“的”。所以这个字在中国和日本的文学作品中都很常见,而且起到了很重要的作用。很多中国的日语学习者认为两者的意思和用法都非常相似,其实并不是这样。日本人在借鉴的同时结合民族语言特色进行了发展,创造了其独特...
文章字数:8646 所需金币: 2000 个 更新时间:11-12 -
[语言学类]动词“とる”的多义性考察[日语论文]動詞「とる」の多義性についての考察
動詞「とる」の多義性についての考察[日语论文] 随着世界文化的交流,世界上学习日语的人也日益增多。但是不管学习世界上的哪一种语言,动词的习得都是目标语言习得的基础。因此近年来在日语学界研究日语动词的学者也不断增加。尤其重视对多意动词的研究。其中动词“とる”经常作为研究对象拿来探讨。本论文以日语多意动词的学习为中心,以多意动词“とる”为研究...
文章字数:8783 所需金币: 2000 个 更新时间:11-12 -
[语言学类]从日本谚语来探讨日本国民性[日语论文]
ことわざから見た日本人の国民性_日语论文 语言是文化的基石,可以反映一个民族的文化。日本作为一个岛国,其独特的地理位置和文化底蕴对谚语的形成发展及内容形式产生了深远的影响。日本民族特有的国民性和其文化特质在谚语这一特殊的语言形式中得到了完美的体现。谚语内容丰富,法令、制度到风俗礼仪、政治、经济、法律、军事、宗教等领域都涵盖其中。谚语蕴含...
文章字数:9347 所需金币: 2000 个 更新时间:11-12 -
[语言学类]从电视剧《宽松世代又如何》来看日本年轻人用语的构词法[日语论文]
ドラマ『ゆとりですがなにか』から見る日本人若者言葉の構成法_日语论文 近年来,日本年轻人用语在电视剧、电影、综艺出现的频率越来越高。可见,年轻人用语不仅对现代年轻人的影响而且对各年龄层都带来了影响,获得了社会广泛的关注。虽然年轻人用语是日语中的一种,但是对于学外语的人来说较难理解。因此分析年轻人用语的构词法是理解年轻人用语最有效的途径,...
文章字数:9928 所需金币: 2000 个 更新时间:11-11 -
[语言学类]中日叠音拟声词的比较[日语论文]日本語と中国語における畳語擬音語の比較
日本語と中国語における畳語擬音語の比較[日语论文] 摘要:拟声词作为语言学中不可缺少的一部分,经常作为语言学学习者的研究对象。能否正确掌握拟声词的含义对我们理解句义起着至关重要的作用。对于学习日语的中国学习者来说,由于文化的差异,在学习日语的拟声词的过程中存在一些困难。而日语又受到中文的影响发展,如果能先领悟中文的拟声词,比较中日拟声词的...
文章字数:9539 所需金币: 2000 个 更新时间:11-11 -
[语言学类]与接头词「お」连用的形容词的敬语表现及其使用标准[日语论文]
接頭辞「お」をつける形容詞の敬語表現とその使用基準_日语论文 「お忙しいですか。」「お美しいですね。」等等,平时在会话中经常用到的语句称为形容词的敬语表现。在日语的教育中,日语形容词的敬语表现分为两种。一种是お+形容词的形式,另一种是形容词+うでございます的形式。但是,系统性地介绍与接头词「お」连用的形容词的敬语表现的很少。而且,现在没有...
文章字数:8250 所需金币: 2000 个 更新时间:11-11 -
[语言学类]形式名词「ものだ」和「ことだ」的区别[日语论文]
形式名詞「ものだ」と「ことだ」の区別_日语论文 「ものだ」和「ことだ」是由形式名词もの、こと和断定助动词だ结合构成助动词。两者不仅构成相似,意思和用法也有相似性,但也有不同之处。本论文首先介绍「ものだ」的用法(惊讶、感叹、一般倾向、责任、回想、责难等),和「ことだ」的用法(惊讶、感叹、忠告等)。然后提出问题。最后进行对比,找出两者之间的...
文章字数:8187 所需金币: 2000 个 更新时间:11-10 -
[语言学类]台湾招牌上的日语借用词[日语论文]台湾の看板に見られる日本語借用語
台湾の看板に見られる日本語借用語[日语论文] 摘要:现代台湾的招牌上时常能看见日语,为了探究这一现象的原因,在网络上搜寻相关的许多资料,并且自己拍摄有日语出现的招牌照片,然后采访不同年龄的人。得出结果是,①50年日本统治时期的影响,②现代台湾社会上有许多日语教育机关,③人们对日本的商品认为是高品质,④以及有许多日本观光客来台湾观光的原因。...
文章字数:10867 所需金币: 2000 个 更新时间:11-10 -
[语言学类]日语口语中格助词「二」的省略[日语论文]話し言葉における格助詞「に」の省略について
話し言葉における格助詞「に」の省略について[日语论文] 在现代日语中口语的表现特征有许多,在这之中,无助词句就是其特征之一。甚至在一些特定情况下,无助词的形式更贴合语境,能够更自然地表达情感。日语母语者能够准确地使用这一表达方式,但是对于外国日语学习者来说却很难做到运用自如。目前的研究中,关于主格助词的省略有很多,但是关于「二」格助词的研...
文章字数:8772 所需金币: 2000 个 更新时间:11-10 -
[语言学类]日语称呼语中的性别差异及其原因分析[日语论文]
日本語の呼称に見られる性差及びその原因分析_日语论文 日本传统的民族观念——"男尊女卑",自古以来在人们心中根深蒂固。因此,男女差异在各方面都能得到体现。本论文主要从人称代名词以及夫妇间称呼的方面对性别用语的差异进行深入探讨。同时将对从中体现出的男女差别现象及原因进行简要分析。通过对相关书籍的整理,再加上笔者个人对男女性称呼使用的理解,本...
文章字数:8448 所需金币: 2000 个 更新时间:11-10 -
[语言学类]关于日语会话中第三人称代词的使用-围绕文化视点[日语论文]
日本語会話文における第三人称代名詞の使用について―文化の視点を中心に_日语论文 语言是人类交流的工具、是文化传播的重要手段之一,同时又受到文化的影响,反映着某个民族的文化特征。因此了解一个民族的文化对于掌握该民族的语言而言十分关键。而对任何语言而言,人称代词都是不容忽略的存在。在日语中,第三人称不仅包括我们熟悉的「彼」、「彼女」,还包括...
文章字数:8279 所需金币: 2000 个 更新时间:11-10 -
[语言学类]关于动词「終わる」的格[日语论文]
動詞「終わる」の格について_日语论文 本论文主要对动词「終わる」的格进行了研究。通过语料库收集「N+ヲ+終わる」结构和「N+ガ+終わる」结构中名词的数据资料,并对其中例句进行分析,从而总结出两种结构的特征。此外,还对影响着两种结构的因素进行了一些探索。研究发现,「N+ヲ+終わる」结构具有长期性、顺序性、阶段性的特点;而「N+ガ+終わる」...
文章字数:11692 所需金币: 2000 个 更新时间:11-10 -
[语言学类]从语用论角度看“わ”“よ”“ね”的交流机能-以职场女性用语为中心[日语论文]
語用論の立場から見る終助詞「わ」「よ」「ね」のコミュニケーション機能―職場における女性用語を中心に_日语论文 终助词经常作为交流润滑剂,以高频率出现在日常会话中。其实在职场中,终助词也发挥了很大的作用。而且在职场当以上下级关系区分时,终助词的使用倾向存在着微妙的差别。在女性日语学习者居多的现状下,很多人选择进入日本企业就职。对于这一部分...
文章字数:9322 所需金币: 2000 个 更新时间:11-10 -
[语言学类]表示盖然性的“カモシレナイ”和“ニチガイナイ”的不同[日语论文]
蓋然性を表す「カモシレナイ」と「ニチガイナイ」の違い_日语论文 本论文主要对「カモシレナイ」和「ニチガイナイ」的不同进行了研究。利用语料库(少纳言),进行例句的收集。通过对例句的分析,对两者的实际使用状况进行了总结。经过研究得出,在和形式名词进行共起时,「ニチガイナイ」和表现主观结论的形式名词能够进行共起。「カモシレナイ」能够和将抽象概...
文章字数:7844 所需金币: 2000 个 更新时间:11-10 -
[语言学类]中国网络流行语中的日系借用语研究-以日饭圈用语为中心[日语论文]
中国語のネット流行語における日系借用語―ジャパン・ファンダム用語を中心に_日语论文 中国与日本是一衣带水的邻国,中日交流也从古至今源远流长。自中日邦交恢复正常化及中国实行改革开放之后,两国间的接触日渐频繁,日源词也已各种方式和途径进入汉语。近年来,伴随着全球化与信息化的发展,中日语言文化等各方面的交流也变得更加直接、便捷、迅速。 在现代...
文章字数:15198 所需金币: 2000 个 更新时间:11-09 -
[语言学类]以日剧为例-研究现代日语中表示感谢的固定表达[日语论文]
ドラマによって、現代日本語にて感謝を表す定型表現に関する研究[日语论文] 本研究以分析研究日语中感谢用语的分类及各类表现在日常生活使用中遵守的原则等一系列问题为目的。论文首先对调查对象作说明,以日剧的台词作为调查对象,选取几种类型的感谢用语作为主要研究对象。其次,根据收集的资料,列出几类感谢用语及各类表现在具体使用中分类的要素。最后,具体...
文章字数:11495 所需金币: 2000 个 更新时间:11-09 -
[语言学类]利用语料库考察形容动词连体修饰语之“な”“の”的选择[日语论文]
コーパスを利用した形容動詞の連体修飾における「な」「の」選択に関する分析[日语论文] 本论文以考察弄清《新编日语》教材中关于形容动词的词性标注对中国人日语学习者掌握日语连体修饰表达产生的影响为目的。论文首先调查《新编日语》中收录的形容动词的词性,将教材与词典之间存在词性偏差的单词进行整理,并且围绕偏差的不同展开了详细的探讨。其次,从教材上...
文章字数:19453 所需金币: 2000 个 更新时间:11-09 -
[语言学类]根据日剧研究“ない”的声调和语调[日语论文]
ドラマから見た「ない」のアクセントとイントネーション[日语论文] 国内外有许多关于日语否定助动词「ない」的研究,但鲜有以日剧为直接来源进行研究的。因此,本论文以分析研究选取的几部日剧中 “ない”的语调为目的,以便日语学习者能更好地掌握其语调变化。论文首先对“ない”的性质及分类进行简单说明。其次,论文就日剧中出现的“ない”进行收集整理,围绕...
文章字数:17216 所需金币: 2000 个 更新时间:11-08 -
[语言学类]从授受动词看日本人的恩惠意识[日语论文]授受動詞からみる日本人の恩恵意識
授受動詞からみる日本人の恩恵意識[日语论文] 授受动词的运用是一个能够充分体现日语复杂性的语法现象。迄今为止,学者们已经从各种角度对授受动词的使用做出了大量研究,但是在实际交流中,授受动词的误用问题还是层出不穷。本文将在论述授受动词的基本用法的基础上,详细地讲述日本人的恩惠意识,并且通过分析两者的关联性来表明如果理解了日本人的恩惠意识将能...
文章字数:15345 所需金币: 2000 个 更新时间:11-08 -
[语言学类]从色彩语看中日文化的差异-以色彩语“黄”为中心[日语论文]
色彩語から見る中日文化の相違点-色彩語「黄」を中心に_日语论文 在我们的日常生活中处处充满着色彩,色彩影响着我们生活的方方面面。色彩语是用来表达色彩的符号,通过比较色彩语的意义、与色彩语有关的惯用句等我们可以获知不同民族的地理环境、审美意识、生活习惯、性格心理等多种文化信息,而汉语和日语中都有着丰富的色彩语。 本文以中日色彩语“黄”为研究...
文章字数:21847 所需金币: 2000 个 更新时间:11-08