-
[语言学类]从语言表现来看和洋折衷[日语论文]言葉表現から見る和洋折衷
言葉表現から見る和洋折衷[日语论文] 日本是一个善于吸收外来文化的民族。从吸收东方文化的“和魂汉才”到吸收西方文化的“和魂洋才”,日本的发展史另一方面也可以说是他国借鉴史。当然这种吸收并不是单纯的借用与模仿,而是在吸收的基础上加工改造,变成民族文化的一种。文化的范围十分广泛,语言可以说是其中重要的一个方面。而文化与语言是相辅相成的,语言的...
文章字数:7789 所需金币: 2000 个 更新时间:11-29 -
[语言学类]外来语对日语的影响_日语论文
日本語に対する外来語の影響_日语论文 对于研究现代社会的人们来讲,有一个必须要注意的社会现象。那就是在传统日语中,越来越多的外来语不但在进入而且日益旺盛。外来语从16世纪登陆日本,以明治维新为契机,发展到现代已有几百年的历史,在当今日语中,日语中的外来语已经有主客颠倒的发展趋势。在现代日本社会,外来语已经深入到文化,经济,科学,体育等多个...
文章字数:9180 所需金币: 2000 个 更新时间:11-28 -
[语言学类]日本年轻人用语和日本文化的发展[日语论文]
若者言葉と日本文化の発展_日语论文 年轻人用语,主要是指20代前后时期(10代后半~30代前半),常为青少年所用的俗话和隐语等。而其他年龄阶层的人一般不用。最近刚开始被使用的和从以前就受年轻人欢迎并代代相传的年轻人用语有很多。随着社会的发展,年轻人用语与现代日本文化正相互影响着彼此。 本文即以此为研究课题,文章共有四部分组成。首先,主要简单介绍...
文章字数:9902 所需金币: 2000 个 更新时间:11-28 -
[语言学类]论日本流行语_日语论文
日本の流行語について_日语论文 流行语也被称为“流行语言”。流行语是和那时人们的兴趣和关注的事相关的,有很强的表现力,一时间被频繁使用的语言。很多流行语以生动的表现方法显示出社会问题的关键。从这个侧面来看,对流行语,新语的研究,在对日本社会发展的理解方面有很大的作用。一方面,从流行语、新语的迅速更新发展,看出人们的语言表现和言论自由度的...
文章字数:8541 所需金币: 2000 个 更新时间:11-28 -
[语言学类]关于日语的暧昧性_日语论文
日本語の曖昧性について_日语论文 语言是文化的载体传递着人们的思想感情。暧昧是日语显著地一个难的特征。暧昧语有两层含义,一层是字典上的意思;还有一层是在特定场合下的意思。对于学日语的外国人来说,如果这两层含义不能理解的话,是不能完全掌握日语的。 日语暧昧性的诞生与社会环境有很大的原因。相对于世界的多样性来说,日本是单一的岛国。人受惠于良...
文章字数:9500 所需金币: 2000 个 更新时间:11-28 -
[语言学类]关于「ばかり」的用法_日语论文
「ばかり」の使い方について_日语论文 在学习「ばかり」这一词时,有许多意思。而怎样正确的理解并使用这一词,对于我们来说是一个令人烦恼的问题。本篇论文就是对「ばかり」这一词进行的考察研究。 首先是对其意思和用法进行考察。而在图书馆和网上搜集的相关资料中,不仅有关于「ばかり」这一词本身的意思和用法的资料,还有将「ばかり」与其他助词进行比较的...
文章字数:10315 所需金币: 2000 个 更新时间:11-27 -
[语言学类]关于“~ている”的运用_日语论文
「~ている」の使い方について_日语论文 「~ている」在日语中被广泛使用,它是属于体的一部分。虽然教科书里具体介绍了关于「~ている」的使用,但对于我们第二语言习得者来说依然存在学习、理解的难点。此论文将试着对「~ている」的使用方法进行说明。 为了探讨「~ている」的使用方法,首先对「~ている」的接续、活用、意义等基本的用法进行说明。「~てい...
文章字数:10237 所需金币: 2000 个 更新时间:11-27 -
[语言学类]关于“すみません”的考察[日语论文]
「すみません」に関するー考察_日语论文 在日本人的日常生活中,经常可以听到“すみません”之类的道歉语。“すみません”作为一种道歉表现,除了在表达“道歉”含义的场合被使用外,还具有表示“感谢”以及“依赖”的语言功能。这是中国人难以理解的。语言是文化的表现,语言和文化相互依存,相互影响。学习外语时,如果了解那个国家和民族的历史文化的话,我想...
文章字数:9483 所需金币: 2000 个 更新时间:11-27 -
[语言学类]从言语表现看日本人的内外意识_日语论文
言語表現から見た日本人の「内」と「外」意識_日语论文 语言是人与人之间交流沟通的工具,即人们相互之间传递感情、表达想法的手段。语言是一种社会现象,具有社会性,是文化的载体。语言起着传播文化的功能,是文化中重要的不可缺少的部分。同时语言又受文化的影响,反映一个民族的文化特征。 在日语语言文化中,众多的日语研究者从日语的特点、习惯就日语的特...
文章字数:10875 所需金币: 2000 个 更新时间:11-27 -
[语言学类]从日本谚语看日本人的人生观-以《谚语辞典》为中心[日语论文]
ことわざから見た日本人の人生観―『ことわざ辞典』を中心に_日语论文 语言作为文化的基石,反映着民族文化。谚语是人类语言和智慧的结晶,是这个民族在长期的生活阅历的精华所在。日本民族特有的民族性,文化特质在谚语着这特殊的语言形式中得到了完美的体现。谚语不仅可以反映该国的文化与社会,同时也反映了也反映各民族的多种多样的价值观,人生观。日本作为...
文章字数:8379 所需金币: 2000 个 更新时间:11-26 -
[语言学类]“思う”的使用方法_日语论文
「思う」の使い方について_日语论文 思考动词「思う」是一个很常见的动词,它的基本意思是‘想’‘思念’,在日语中,「思う」是日常生活中不可或缺的表达方式,而且包含「思う」的句型也相当多,我们常常会弄错,所以本文想研究的是「思う」以及它的相关句型的用法以及它们之间的区别。 为了研究「思う」的各种用法以及区别,首先说明了「思う」本身的各种活用...
文章字数:11985 所需金币: 2000 个 更新时间:11-26 -
[语言学类]「きっと」和「かならず」的比较研究[日语论文]
「きっと」と「かならず」の比較研究_日语论文 「きっと」和「かならず」在日语中被广泛使用,它是属于陈述副词的一部分。虽然教科书里具体介绍了关于「きっと」和「かならず」的使用,但对于我们第二语言习得者来说依然存在学习、理解的难点。本文将试着对学习者经常误用的「きっと」和「かならず」的使用方法进行说明。 「きっと」和「かならず」都有「推量」...
文章字数:7546 所需金币: 1000 个 更新时间:11-26 -
[语言学类]中日流行语的造词规则及翻译方法研究[日语论文]
中日における流行語造語規則及び翻訳方法に関する考察[日语论文] 摘要:流行语一般以幽默诙谐的方式来反映社会热点问题,容易唤起大众的共鸣,并且在民众的口口言说之间无形中拉近了人们的距离,缓解了人们的精神压力。此外,流行语还大大丰富了该国的语言的词汇量及表达形式,是语言随着社会发展而不断变化的典型体现。 无论是在中国还是日本,流行语作为一种新...
文章字数:10588 所需金币: 2000 个 更新时间:11-26 -
[语言学类]关于日本人交流中的非语言行为[日语论文]
日本人のコミュニケーションにおける非言語行為について[日语论文]语言是人们交流思想的媒介,但是语言并非是人类唯一的交流方法,非语言行为同样也起到了至关重要的作用。对日本人来说,比起词句,非语言因素更能真实传递说话者的意愿,因而理解日本人的非言语交际便十分重要。 在经济全球化的今天,中日交流日益增多,中日商务贸易往来日益频繁。为了减少和避免...
文章字数:10950 所需金币: 2000 个 更新时间:11-25 -
[语言学类]从新语流行语大奖看现代日本女性形象[日语论文]
新語・流行語大賞から見た現代日本の女性像[日语论文] 新语流行语大奖由日本自由国民社主办。在每年的流行语中,选出最能反映社会象、最受人们关注的新语流行语,并颁奖给相关的人物和团体。因此,新语流行语大奖是反映社会现象的一个重要指标。本文的目的是通过对大奖中入选词的考察,考察其体现的日本女性形象。为了大家能更好的了解新语流行语大奖,本文将对新...
文章字数:9894 所需金币: 2000 个 更新时间:11-25 -
[语言学类]从季语看日本人的自然观-以高滨虚子的俳句作品为例[日语论文]
季語から見た日本人の自然観-高浜虚子の俳句を例として _日语论文 日本人自古以来长期生活在一个四面环海的孤岛上,过着单一民族的岛国生活,又受着以夏季为中心的高温多雨的季风气候和海潮的影响。因此,日本人特别关注天气变化并且从心底热爱自然,形成了与自然合为一体的自然观。季语正是这种独特自然观的具体表现。季语在日本文学乃至日本文化史上占有独特地...
文章字数:11966 所需金币: 2000 个 更新时间:11-25 -
[语言学类]暧昧表现对中国学习者的影响-以否定表现为中心[日语论文]
日本語の曖昧表現の中国人学習者への影響―否定表現を中心に_日语论文 日语中有很多的暧昧表现,体现了日本人的集团意识,注重人际关系等等。其中的否定表现十分具有代表性,在日常生活中经常使用,比如委婉地表达拒绝等等。汉语中也有委婉表达否定的用法,但没有日语表现的如此淋漓尽致,并且中日截然不同的语法结构,也让学习变得更加困难。但是中日同属东亚文...
文章字数:11336 所需金币: 2000 个 更新时间:11-25 -
[语言学类]KY式日语的使用实态考察[日语论文]「KY式日本語」の使用実態について
「KY式日本語」の使用実態について[日语论文]KY式日语就是在用罗马字母书写日语时将语句或是单词的首个罗马字连接起来组成的新的略语群。KY 式日语是一种不改变原来意思的一种新的语言现象,它作为略语有非常多的方便之处。而且,因为能够随意,独具创意地进行排列组合,又可以通过这种方式来玩味语言。因此,KY 式日语的使用范围也颇为广泛。因其与传统的表现方式...
文章字数:10425 所需金币: 2000 个 更新时间:11-25 -
[语言学类]中日同形语给日语学习者带来的影响[日语论文]
日本語学習者への中日同形異義語の影響について_日语论文 汉语和日语是两种不同体系的语言,但是日语和汉语都使用汉字,日语中大量使用汉字词汇,汉语中也使用由日本传入的汉语词汇。这两种语言在词汇上的相互影响,在各自的语言中产生大量字形相同的词汇。 本论文首先阐述中日同形语的含义以及背景。并对同形异义语进行分类,从语义、褒贬、语感、品词、使用场...
文章字数:11475 所需金币: 2000 个 更新时间:11-25 -
[语言学类]中国人和日本人的手势语比较[日语论文]中国人と日本人の手振りの比較
中国人と日本人の手振りの比較[日语论文] 摘要:手势语是通过手和手指的动作和形态来代替语言交流和表达思想的身体语言,它是人类进化过程中最早使用的交际工具。在现代社会中,它在人际交流中起着举足轻重的作用。在中日跨文化交际中,手势可以说是身体语言的中心部分,是非语言交际的一个重要组成部分。由于手势语是一个民族在特定的历史和社会环境中发展和承袭...
文章字数:10220 所需金币: 2000 个 更新时间:11-25