在日语世界中，「、、、族」是经常出现的一个流行词汇。「、、、族」在很多领域被使用。而且「、、、族」在很多国家也被使用。「、、、族」的产生有很深刻的社会原因。特别是战争、欧美文化以及日本本土文化等对日本人产生了很多的影响。这些流行的词汇中反映了那个时代的社会现状。可能说流行语是社会现状的有效体现。为什么会出现那么多的「、、、族」？本文试...

文章字数：6988 所需金币： 1000 个 更新时间：03-08

寒暄表达是全人类普遍存在的行为。并且，见面寒暄是与他人建立和保持良好的人际关系最重要的手段之一。对寒暄语的研究一直是日语研究的重要领域。教授母语不是日语的人时，寒暄一直被认为是最重要的指导项目。中国的日语学习者很少有机会一边和日本人接触一边观察他们的言谈举止，因此，有必要提供系统的信息。基于这一现状，笔者从日语学习者的观点出发，对汉语...

文章字数：6595 所需金币： 1000 个 更新时间：03-08

敬语在日语中作为人际关系的润滑剂，以及向对方传递自己重要的情感等方面起到了重要作用。 在日语中，敬语已形成了非常发达的体系。并且敬语在日语中占据了相当重要的地位。在当今世界的语言中,没有任何国家的敬语在使用程度上超过日本的。因此在日本经常说不会敬语就无法进行会话。由此可看出敬语在语言活动中具有非常大的影响力。 虽说敬语如此的重要，但也...

文章字数：8203 所需金币： 1000 个 更新时间：03-08

日本語の接尾語「的」について—中国人日本語学習者の誤用の視角から 对于以汉语为母语的中国人日语学习者来说，熟悉汉字可以说是一把双刃剑。在日语中，接尾词“的” 的使用频率非常高，用法多且词义范围广。虽然汉语中也有相同的用法，但是对于中国人学习者来说，接尾词“的”并不是容易把握的语言要素。本论文在继承先行研究成果的基础上，通过探讨日语中“的...

文章字数：9086 所需金币： 2000 个 更新时间：01-23

日本語における罵言表現 骂语中被监查到出来攻击之外，还有各种各样的机能。作为一例，用暗语，使说话人和听话人合作，通过互相谩骂，使说话人和听话人关系亲密，还有作为朋友间的玩乐的骂呀，男女间娇态等的好意的表现等等。 本稿从骂语的机能方面对日本文化进行了探究。 首先，筒井、今野、星野命对骂言的分类，筒井直接把对方作为对象进行骂；今野通过主题，...

文章字数：5929 所需金币： 1000 个 更新时间：01-23

日本語表現における「ないで」と「なくて」の違いについて_日语论文 摘要 对于学习日语的人来说，什么样的整理方法和说明方法是明确的，让人的易懂的，站在追求这一观点的立场上，来看关于“ないで”和“なくて”的语言研究的变迁。在这些有关的研究的观点主要分为两类。即从词类论出发的传统的国语学观点和与之对论的追求某种意思上的差异的观点。前面一种观点...

文章字数：8599 所需金币： 2000 个 更新时间：01-23

中国語話者の日本語習得における母語干渉について-心理表現を中心に 在学习第二语言的过程中，学习者的母语会在某种程度上对第二语言的学习产生影响。由于母语干涉而造成的误用一直占有较大比例，干扰学习者掌握正确地道的外语。分析这些误用的原因及规律是提高学习者语言能力的关键。 从汉语学习者数据来看，与心理表现有关的误用较多。另外，日语高级水平以上...

文章字数：7507 所需金币： 1000 个 更新时间：01-23

随着日本社会的发展，大量的外来语进入日本社会，并渐渐发展成为日本语言中不可缺少的一部分。明治维新与二战后日本出现了两次外来语高潮。外来语的产生和发展是日本与国际交流的结果。过多的使用外来语给日本社会带来了消极的影响，但另一方面，外来语的吸收和普及也促进了日本社会，经济的发展。随着日本国际交往的不断加深，外来语将会继续增加。 关键词：外...

文章字数：6805 所需金币： 1000 个 更新时间：03-06

職場における日本語敬語の誤用 敬语的误用分为两种类型，一个是文化上的误用，一个是语法上的误用。 敬语分为尊敬语，谦让语和郑重语。根据这个分类的方法，本论文把语法上的敬语分为了三种类型，举例了一些敬语上的误用，然后一一地去详细地分析。 通过对日语敬语误用的分析，能够更好地理解日本文化和日本的企业文化。进入日企后，能够与日本人进行更为自然的...

文章字数：9137 所需金币： 2000 个 更新时间：01-23

中国語話者における心理表現上の母語干渉について 日本际交流基金的海外日与教育机关调査结果显示，中国的日语学习人数已达到世界第一。然而初级学习者人数众多多，中、高级学习人数较少。虽然会日语的人比较多，但精通日语的寥寥无几，这也正是目前中国日语学习的状况。即使是在日语掌握相对好一些的大学日语专业里，也有存在诸多问题。由于中日两国语言在心理...

文章字数：7772 所需金币： 1000 个 更新时间：01-23

敬语系统存在于中日两国的语言之中，并成为人们言语生活中不可缺少的一部份。中日敬语系统之间存在共同性和差异性，对中日敬语系统做一下全面地、系统地对比分析是很必要的。日语的敬语系统中，如果词汇和句型不同的话，敬意的表达程度也不同。但是，和中国语的敬语系统是否存在差异，这个差异是怎么表达呢，和日语敬语系统中的敬语所表达敬意的程度是否一致等等...

文章字数：8274 所需金币： 2000 个 更新时间：01-23

諺における日本人の恩意識について 语言和文化有着密切的关系。不管哪种语言，都不能离开文化而存在。谚语是由民众在日常生活中所创造的，从某个侧面反映了这个民族的地理环境、特殊的风土、人情风俗以及宗教信仰等。另一方面，恩意识在日本人的精神构造中发挥着重要的作用。出于日本人的道德心理，如果从别人那里受到了恩惠，就必须回报这个恩，这种想法确确实...

文章字数：9899 所需金币： 2000 个 更新时间：01-16

外来語の日本語に与えた影響について 外来语就是指日语中的借用语，是除了汉语和之前的借用语之外的词语，主要是指从西方各语言中借用过来的词语，日语外来语自16世纪中叶开始传入日本，至今有着几百年的历史。在语言方面，外来语的吸收使日语的基本音节增加，丰富了日语的词汇和表达，为日语注入了活力。但是在二战以后，由于无节制地引进外来语，使得日语中的外...

文章字数：8975 所需金币： 2000 个 更新时间：01-16

本稿では、日本語文法でよく使われる原因・理由を表す接続助詞「から」と「ので」の用法について分析し、「主観性」「客観性」の方面から「から」と「ので」の用法の相違点を考察した。「から」は、表現者が前件を後件の原因・理由として主観的に措定して結び付けられる言い方で、「ので」は、前件と後件とが原因・結果、理由・帰結の関係にあることが、表現者の...

文章字数：10400 所需金币： 1000 个 更新时间：03-06

「で、に、へ、を」の意味・用法について 语言是在人类社会中传达思想、情感、信息的主要手段。这种手段的决定性要素就是语法。随着时代的变迁，人类社会交流变得盛行起来，外语的学习也变的更加重要。以及对于语法的研究不论是对各种语言的理解，还是对文化的理解，都要有个简单的理解。格助词“で”“に”“へ”“を”是日本人在日常生活中频繁使用的语言。因...

文章字数：9369 所需金币： 2000 个 更新时间：01-16

「が」と「は」の使用上の区別について 我们日常生活中经常无特别意识的进行着「は」和「が」的区别使用。但是一旦要清楚全面的说明这两者之间使用上的区别时，这就成了专家之间也要进行激烈讨论的复杂的问题。本文就日常日语学习生活中经常被用到的助词「は」和「が」为对象，进行了分析和讨论。 本文参考了『日本文法大辞典』、『新日本文法研究』等大量的文献...

文章字数：9651 所需金币： 2000 个 更新时间：01-16

外来语是语言交流引起的自然现象。多数语言在交汇的区域理所当然的会从任何语言中借词以自用。从语言发展的历史上来看，任何语言都无法完全独立发展。世界上各个民族之间相互借用词汇丰富自身语言的例子不在少数，汉语也一样。 中日是一衣带水的邻国，在各个领域的交流日益频繁。自古以来，中日在政治，经济等领域上交流往来的同时，也对相互的语言产生了影响。...

文章字数：7476 所需金币： 1000 个 更新时间：03-03

漢文訓読は日本語で中国古典を読解する方法である。日本語の形成と成長に大きな役割を果たしている。これは世界翻訳史の中でも珍しいことである。漢文訓読は現代日本語とどのような関係を持っているのか、そして、漢文訓読は現代における意義と教育価値はなんであろうか。本文では詞を十種類に分けて、漢字とその訓読に対応する現代日本語との対照という点から漢...

文章字数：13074 所需金币： 2000 个 更新时间：03-03

曖昧語から見る日本語の表現 日本是一个单一民族的国家，日本人之间拥有共同的文化背景，而且彼此之间都不轻易外露感情和想法。 日本人一般边思考如何与对方保持良好的氛围边说话，尽量避免过激的表达，对话中也时常夹杂较短的词语，边确定与对方的亲近程度边进行对话。谈话中经常会使用到“原来如此”“是的”“这样啊”等模棱两可的回应。此外尽可能的回避很肯...

文章字数：10451 所需金币： 2000 个 更新时间：01-16

作为日语的重要组成部分，外来语的数量不断增加，从严格意义上来说，外来语是指从外国传入的语言，也就是说除了和语之外的语言，它包括传入中国的汉语、韩语以及土著语言等。这样说来日语中将近一半的都是外来语。但是一般情况下我们不把这些归为外来语。狭义上的外来语是指用片假名书写的来自欧美的外来词汇。本论文将从外来语的形成入手，分析其特点及使用现状...

文章字数：9076 所需金币： 2000 个 更新时间：03-03