所谓情感表达就是人们对不同的事物所产生的各种各样的心理活动，是一种无形的、抽象的概念。情感表达的研究离不开感情词和感情句，本论文以感情词为中心，通过情感表达的中日对比，分析汉日情感表达差异产生的原因。本文第一章叙述论文概要和先行研究，第二章论述了有关情感表达的定义和构成，第三章主要从形容词、动词、副词的角度出发，对汉日情感表达进行了对...

文章字数：11180 所需金币： 2000 个 更新时间：05-20

敬语表达是日语待遇表达中最重要的部分。并且，敬语是待遇表达中礼貌的说话方式，对促进人们顺利交流具有重要作用。本论文立足于历来关于待遇表达和敬语表达的研究，探究敬语表达和待遇表达之间的关系。同时，对敬语的定义、分类、使用方法、现代发展等内容进行解释。能否正确使用敬语与相互人际关系、场合、谈话内容等等密切相关。因此，我认为在理解敬语和人际...

文章字数：13287 所需金币： 2000 个 更新时间：05-20

在日语中，暧昧的表现形式是非常丰富的。形式多种多样。日本人在向对方表明自己的意见，对他人有所求，委托他人或者需要拒绝对方的委托，邀请，帮助，申明等等的时候，一般不直接拒绝，而是通过暧昧的表现手法，委婉的拒绝对方。这种暧昧的表现形式，不单单在语言上体现，更与其深层次的文化背景有千丝万缕的联系。因此，暧昧文化对于外国人来讲如同雾里看花，理...

文章字数：10188 所需金币： 2000 个 更新时间：05-20

语言和文化相互影响、相互依存，语言表达方式可以直接反映这个国家的文化。日本人朦胧的美意识对日语表达产生了很大影响。日语中暧昧、省略、委婉拒绝、随声附和几种典型的表达方式，反映了日本人暧昧、委婉、朦胧的美意识。本论立足于历来关于语言表达和美意识的研究，探究语言表达和美意识的关系，以加深对日语及日本文化的理解。最后，对影响美意识的因素进行...

文章字数：13465 所需金币： 2000 个 更新时间：05-20

语言作为一国文化的基石，体现了该民族的文化。这其中，谚语是一个民族经过长时间的生产生活经验的积累，发展而成的智慧的结晶。日本谚语产生于江户时代的民间，其内容丰富多彩，不仅仅是表达人民的悲欢喜乐，还包括对自然的描写以及人与自然相处关系的思考。谚语是日本文化的重要组成部分。其内容涉及了日本的自然环境生产生活方式、历史文化、民族心理等多个方...

文章字数：9670 所需金币： 2000 个 更新时间：05-17

中日两语言中都存在着大量的身体惯用语，虽然人类有着相同的身体部位，但身体部位惯用语的由来和所比喻的意思并不完全相同。反映了各自的思考方式，行为方式，社会背景和风俗习惯。本文以含有身体词汇的惯用语为研究对象，从对比研究的角度分析中日身体部位惯用语的异同。从身体部位和情感表达两方面入手，列举与“头”“鼻”“胸”“腹”“肩”相关的身体部位惯...

文章字数：11858 所需金币： 2000 个 更新时间：05-17

学习日语的过程中，日本人在日常会话、文章中经常无意或有意使用诸如「はらはら」、「げらげら」、「おどおど」等这样的拟声拟态词。因为拟声拟态词已经成为象征性的，一般情况下，即使是初次接触到此类词的日本人，也能凭直觉理解其意思。汉语中也有诸如「稀里哗啦」、「噼噼啪啪」「刷」等词的存在，被称作象声词也叫摩声词。然而，与日语相比，其意思分化度较...

文章字数：11298 所需金币： 2000 个 更新时间：05-17

外来语是日语词汇的重要组成部分，外来语占所有的日语10%以上。因此，对于日语学习者来说，掌握日语中的外来语的语言的特征，对学好日语有很重要的意义。日语外来语自16世纪中开始传入日本，至今有着几百年的历史。外来语处于日语的中流地位，不仅能开阔日本人的文化视野，还能给日语带来新的观念、知识、事物。日语也有了新的变化。并且，由于日本人的独特思维方...

文章字数：11122 所需金币： 2000 个 更新时间：05-17

汉字是世界上最悠久的文字之一，古代繁荣的汉文化影响着周边的国家，汉字也随之东传日本，汉字传入日本后经历了种种变化才演变成今天我们看到的日本汉字。本文纵向研究了汉字传入日本后经历的学习阶段、借用阶段和改造阶段而陆续产生的音读、训读、万叶假名、国字和今天频繁使用的平、片假名，充分说明了汉字传入日本后已经完全日本化，与汉语截然不同。同时，日...

文章字数：12155 所需金币： 2000 个 更新时间：05-17

论文分别介绍了日语的助数词和汉语量词的起源、发展和现状。从三个方面对日语的助数词和汉语的量词进行了比较。在此基础上总结了各方面的相似点、不同点。三个方面即：分类、语法功能、修辞作用。由两种方式对分类进行了比较。即：“根据计量对象的不同进行的分类”、“根据语法功能不同进行的分类”。由三个方面对语法功能进行了比较。即：“接头语和接尾语的比...

文章字数：11186 所需金币： 2000 个 更新时间：05-17

省略是日语的三大特征之一。本文以日语会话语料为研究基础，首先，对一直以来颇受争议的省略的定义进行界定。其次，从语音、词汇、句法三系统入手，着重讨论了句法层面中的主语的省略和句末省略。最终，深入分析了其产生的社会文化因素和人类认知心理因素。以期通过本文的研究，对日语学习者能更准确、深刻地理解日语会话中的省略现象有所帮助。 关键词:音韵省...

文章字数：11155 所需金币： 2000 个 更新时间：05-17

在日语学习中，经常会出现关于授受动词"あげる"、"くれる"、"もらう"以及"～てあげる"、"～てくれる"、"～てもらう"的语法知识，因为这是日语独特的语言文化，所以对于外国学习者来说是一个难点，经常出现误用的现象。本文详细介绍了基本授受动词及补助授受动词的用法；同时通过对授受关系“恩惠意识”，“内外意识”，“上下意识”的分析，将日本人在运用授受关系的...

文章字数：10678 所需金币： 2000 个 更新时间：05-17

在日常生活使用的语言中，外来语越来越多，人们使用外来语的频率也越来越高。可是人们却并不真正了解外来语，大部分只知道外来语的大体意思，不知其历史变化，有些甚至连大体的意义也不清楚。所谓外来语，顾名思义就是从外国传入的词语。像这样的词语在日语中常用片假名和英文来表示。可是在现代日语中，这这样用片假名和英文表示的词语有很多并非是外来语。即便...

文章字数：11326 所需金币： 1000 个 更新时间：05-15

语言是文化的基石，是一个民族文化发展的载体，谚语更是语言中的精华，是人们智慧和长期生活经验的结晶,是其民族文化的写照。学习和研究谚语可以帮助我们了解一个民族的文化特色。动物与人类有着最密切的关系,人类有很多时候都习惯于通过有关动物的谚语来表达和体现人类的感情及思想活动。中日是一衣带水的邻国，两国谚语中都有许多与动物相关的内容，它们生动的...

文章字数：12502 所需金币： 2000 个 更新时间：05-15

随着经济的发展和网络的普及，日本社会发生着巨大的变化，反映这种变化的流行语不断涌现。流行语的出现是日语词汇演变的一个重要标识，也是时代特征的体现。有的流行语流行过后成为了死语，有的仍然被人们广泛使用，甚至成为固定词汇收录在词典中。由于流行语的形式不拘一格，又被年轻一代人大量使用，甚至对规范日语单词和语法产生了一定的负面影响，因此，对于...

文章字数：19117 所需金币： 2000 个 更新时间：05-15

据法国戛纳电视节春季展报告数据，日本人平均每天要看五个小时的电视。这也就是说日本人每天都看很多的电视广告。这足见日本电视广告对于日本人生活的影响。可以认定的是，研究日本电视广告用语特色具有一定学术和现实意义。日本是中国最重要的邦交国之一，研究日本文化也一直是国内学术研究重要的一环。然而国内对于日本文化的研究多集中在经济、政治、文学和语...

文章字数：10799 所需金币： 2000 个 更新时间：05-15

本文在把握历史背景的条件下，通过研究中日交流史，进而对日语借词的形成与发展、传播、普及以及特点等做了详细的描述。就这一问题，分别介绍了现代汉语中日语的传入历史、日语借词的特点、日本借词的研究意义、日本借词对现代汉语的影响等等。20世纪初，大量的日语词汇流入中国，促进了现代汉语体系的形成。本文立足于这一历史史实，深入浅出的阐述了日语借词产...

文章字数：15204 所需金币： 2000 个 更新时间：05-11

中国的近邻日本千百年来与中国一直有着密切的交流。在全球化发展中，人们开始选择他国的语言作为自己的第二语言进行学习。在中国，日语是除英语外拥有学习者最多的外语。而近几年，学习日语的人数更是在不断的增加。不仅仅是日语专业的学生，还有很多人为了留学、工作和旅游等原因开始学习日语，可见当前存在很多迫切想要掌握日语基本用法的人。 学好日语，词汇...

文章字数：14369 所需金币： 2000 个 更新时间：05-11

日语的表现形式存在男女之性别的用法差异。日语中的女性用语，是日本女性特有的表达言辞，是日语中一个极其显著的特征，也可以说是日本社会的一个缩影。近代以来，经过“明治维新”和“第二次世界大战”的两次巨大事件，日本社会发生了前所未有的变化。日本女性用语的表达方式也随着世界的改变及日本女性的地位日益提高，也在各个方面都有所发展。本论文即从“词...

文章字数：12620 所需金币： 2000 个 更新时间：05-11

从语源来看，现代日语词汇主要分为三部分：和语词、汉语词和外来语。其中的许多汉语词，词形与汉语完全相同，而词义却完全不同。或者只有部分相同。但即使是几乎相同的也会有微妙的差别。由此可以看出，日语从汉语里借鉴词汇的同时对其进行了简化或者加入了自己文化的理解。 可能这就是以自己为中心创造出一种文明的民族，与在这个文明的边境地带起步的民族之间...

文章字数：10529 所需金币： 2000 个 更新时间：05-11