- 中日谚语中颜色词语含义的对照[日语毕业论文]
-
谚语是一个民族集体智慧的结晶,语言的精华,是一个国家历史文化沉淀的结果,被称为民族文化的“活化石”。中日两国一衣带水,语言的文化交流有着悠久的历史。可是因为在环境,历史的背景,文化的背景,宗教的信仰,生活习惯和考虑的方法的不同,两国的谚语各自有着浓厚的文化特色。本论文通过对中日谚语的对比和分析,讨论关于中日的「颜色的文化」,比较中日文化...
- 从熟语、谚语来看乌鸦形象的中日比较[日语毕业论文]
-
乌鸦在中日两国中有着不同的形象内涵。在中国,乌鸦是不祥之兆;在日本,乌鸦被奉为神鸟。本文运用文献资料、比较研究等方法对两国乌鸦形象的内涵进行了探讨,解析乌鸦在两国中不同的文化内涵。希望通过这种对比,使得我们在与日本人的交往中避免或减少文化冲突。
关键词:乌鸦;溯源;历史变化;形象内涵;对比
要旨
カラスは中日両国の中で異なるイメージ...
- 从谚语看日本酒文化[日语论文]諺から見る日本の酒文化
-
諺から見る日本の酒文化
酒是具有悠久的历史,作为用途广泛的东西,对全世界的人们来说有着独特的重要性。酒文化作为文化的一部分,与社会有着密切的关系。因此,酒文化不论在哪个国家的文化中都占有重要的特殊的地位。
本论文根据迄今为止的先行研究成果,围绕日本酒文化,并对中日酒文化进行了对比研究。在现阶段,从日本的谚语角度来对日本的酒文化进行研究还...
- 从谚语来看日本人眼中猫的形象[日语毕业论文]
-
在日本,“猫”是十分的温顺、可爱的,特别受欢迎,在他们的文化、生活等各个方面中占据着重要地位。在日本文化中,日本的猫在《日本灵异记》、《枕草子》、《源氏物语》上就早已出现。夏目漱石的《吾辈は猫である》和各种关于“猫”的卡通形象被大家所熟识喜欢。而且,日本的猫根据时代的不同,有着不同的故事,在长期的生活、学习当中渐渐形成了一种独树一帜的...
- 浅析日语谚语中的日本传统女性形象[日语毕业论文]
-
语言是在一定的社会背景下形成的。因此,语言被作为文化的载体传承下来。通过语言来探索各国的历史文化和风俗习惯,正是语言学习者应具备的学习能力。而由人民大众创造并流传下来的谚语,是人类经验的积累、智慧的结晶。其形式简洁,读来朗朗上口,并且意味深远。通过日本谚语这面镜子可以折射出日本人的人生观、生活方式、风土习俗等。同时,谚语更是了解日本文...
- 从谚语来比较中日两国对动物印象的异同-以猫、狗、虎为例[日语毕业论文]
-
“谚语就像是日常生活的女儿”。谚语就是包含有教训、知识,世世代代用语言传承下来的简单的词句。中日两国作为一衣带水的邻国,随着两国的交流的繁盛,两国的语言文化也随之丰盛起来。谚语作为语言的一面,它的起源跟出处、行成特点及文化影响等,双方在很多方面可以进行对比研究。无论日语还是汉语,多数谚语包含有意味深长的哲理。本论文通过中日两国有关猫、...
- 中日酒文化的比较研究-以酒谚文化为中心[日语论文]
-
中国と日本における酒文化の比較研究―酒に関する諺文化を中心に_日语论文
本论文比较了中国与日本的酒文化。以酒谚文化为切入点,考察了酒谚的起源与发展,酒谚的分类,中日酒谚的异同等几个方面,详细地比较分析了中日酒文化中的酒谚文化。例文主要是从中国与日本的谚语辞典中引用而来,本论文具体就这些例文进行了考察和分析。此外,在例文与先行研究的基础上,...
- 中日鼠谚语的研究[日语论文]
-
中日ネズミのことわざに関する考察_日语论文
摘要
语言是一个国家传统文化传承的方式,但其中谚语又是一种对语言解释极其重要且具有代表性的方式。谚语包含了人们悠久的智慧和生活中的经验,是语言长期发展以来形成的一种特殊形式。
自古以来,鼠在中日两国的谚语中经常出现。虽然两国都有着长久的历史,但也形成了不同的鼠文化意义,鼠作为一种与人们关系...
- 通过谚语浅析中法价值观差异[法语论文]
-
一些语言学家认为语言与文化密不可分,一方面,语言是文化的基础;另一方面,语言从各个方面受到文化的影响。谚语作为一种语言的表现形式,被认为是语言的精华,同时也反映出一个国家的文化,并且具有简洁、精炼、通俗和富有寓意等特点。
法国和中国都拥有悠久的历史和辉煌的文化,因此,长期以来两国人民在生活中积累出许多谚语,展示出人民大众的智慧和民族特...
- 浅谈法语谚语的中文翻译[法语论文]
-
语言不仅承载着文化,而且还是文化的一个不可或缺的组成部分。但是谚语作为语言的精华部分,它是人民群众长期社会实践经验的总结,是人民集体智慧的结晶。它构成了法兰西灿烂辉煌的文化,使之享誉世界,使无数来自异国的人们为之倾倒并沉醉其中。法国谚语常常富有生动的形象和有趣的比喻,隽永含蓄,耐人寻味,且具有多方面的修辞特点和结构特点,从而使句子结构...
共 15页148条 - 首页
- 上一页
- 7
- 8
- 9
- 10
- 11
- 12
- 13
- 下一页
- 末页