- 通过外来语来研究日本对外来文化的借鉴[日语论文]外来語を通して外来文化の
-
外来語を通して外来文化の受容に関する一考察_日语论文+开题报告
外来语在日语中占有重要地位，已经成为日本人语言生活、精神生活、文化生活的重要组成部分。日本是使用外来语最多的国家之一。明治维新之后，日本人以“和魂洋才”为立国的方针，全面吸取外来先进技术文化，外来语也随之大量进入日本。外来语作为日语的中流砥柱，不仅拓宽了日本人的文化视野，也带...
- 从外来语看日本人的西洋崇拜[日语论文]外来語からみた日本人の西洋崇拝+开题
-
从文字的字面上来理解，所谓的外来语就是从外国传入的语言。在现代日语中，存在着大量的外来语。在日常生活中，外来语不仅数量繁多，而且作用也非常之大，使用范围也相当之广。因此，成为了众学者尽心研究的对象之一。
本文首先从外来语的数量出发，通过日本人对待各国语言的吸收态度出发，进而论述日本社会中外来语泛滥这一现象。并通过“外来语+る”这种表现...
- 外来语的词义变化研究[日语论文]外来語の意味変化について+开题报告+文献综
-
外语作为外来语传入日本，不仅发音和词形发生变化，意义也与原词的意义有很大的出入。本文以外来语的词义变化为中心研究了日语中的外来语。第一章主要了解外来语的定义，现状以及外来语的传入过程。外来语是用片假名表示的日语化的外语，主要引自欧美国家，通过对原词的发音，词形，意思都加以改变使其成为日本自己国家的语言。在日本，外来语的使用越来越普遍，...
- 关于日本外来语-外来语带来的影响[日语论文]+开题报告+文献综述
-
外来语自16世纪中叶传入日本以来，在现代日语中被广泛使用。外来语不仅作为社会发展的必要工具，而且成为了日语中不可缺少的一部分。
论文主要分为两部分，首先从外来语的定义和变迁入手，再分析其对日语的影响。并以外来语带来的影响为重点，从词汇，品词，语言社会等方面分别进行论述。由此论证了外来语为什么会如此受到日本人的青睐，究竟带来了什么样的影响...
- 中国电影片名日译问题研究—以《电影旬报》中的电影为例[日语论文]+开题报告
-
电影往往能体现一个国家的历史沉淀与人文特征，蕴含着深刻的人生意义、哲学价值以及宗教价值。通过电影可以了解一个国家的过去、现在，甚至未来。而对电影而言，一个好的片名可起到画龙点睛的作用，构成亮点，成为首先吸引观众的要素。优秀的电影片名在吸引观众注意力的同时，也为商家赢得了票房收入，创造了经济价值。而中国影片要进入日本，就离不开影片的翻译...
- 中日外来语的比较研究[日语论文]中日の外来語についての比較研究+开题报告
-
外来语作为一个特殊的文化现象，它是两国文化碰撞的结果。汉语和日语渊源甚深，但又分属于两个不同的语言体系，这使得汉语和日语中的外来语也存在许多差异。语言是文化的重要组成部分，分析这些外来语之间的差异从某种程度上也可以看出中日两国人民的社会心理、文化意识上的差异。
笔者打算从两国外来语的数量，对吸收借用与本国固有词汇的语义相同的外来语词汇...
- 关于日语外来语的研究[日语论文]日本語における外来語についての研究
-
从16世纪起，日语开始吸收大量的欧美词汇。通过吸收大量的外来语，日本将欧美的先进文化和技术为我所用，迅速实现了近代化，成为了发达国家。外来语进入日语不只是一种语言现象，它也是西方的先进文化、艺术、科技、生活方式等传入日本的证明。外来语的吸收在某种程度上也促进了日本社会经济的发展。在语言方面，外来语的吸收使日语的基本音节增加，丰富了日语的...
- 浅析日语中的片假名语[日语论文]日本語におけるカタカナ語について
-
片假名语在日语中占据着十分重要的地位，可以说深受日本人的喜爱。作为片假名语，它主要被使用于外来语、拟声拟态语、动植物的名字以及文体上的强调。近年来,随着国际化的发展,片假名语也在日本社会大量涌现，几乎在日本的每个角落都触目可及它们的身影。其中大部分是以外来语的形式出现的，但是不光外来语，还有许多的词汇也是以片假名出现的，由此引起了社会各...
- 日语外来语增加的原因及影响[日语毕业论文]
-
本论文是关于日语中的外来语的研究。日本是一个喜欢吸收和借鉴外来文化的国家。从古至今、在文字、宗教、国家制度以及社会文化等各个领域都向外国学习和借鉴。外来的文化给日本这个民族带来了很大的影响。特别是外来语对日本的语言影响大。
本论文正对日语的外来语，重点针对外来语的由来，定义，现状，特别是日语外来语急增的原因以及对日语的影响进行研究。...
- 日本对西洋文化的受容与变容-以外来词为中心[日语论文]
-
自古以来，日本就是一个善于吸收外来文化的民族。从吸收东方文化的“和魂汉才”到吸收西方文化的“和魂洋才”，日本的发展史另一方面也可以说是他国借鉴史。当然这种吸收并不是单纯的借用与模仿，而是在吸收的基础上加工改造，变成民族文化的一种。
文化的范围十分广泛，语言可以说是其中重要的一个方面。而文化与语言又是相辅相成的，语言的发展为文化的吸收提...
共 14页138条 - 首页
- 上一页
- 10
- 11
- 12
- 13
- 14
- 下一页
- 末页
