- 浅谈外来语对日语的影响[日语论文]
-
摘要 现今外来语已经成为日语中不可缺少的一部分。在日语的变化过程中，最受瞩目的就是外来语的增加现象。随着科学技术的发展和国际交流的日益频繁，外来语也已渗透到日本的日常生活中的各个方面。因此，外来语的增加已经对日语产生了极大的影响。外来语既促进了日语语言的发展，但外来语的滥用也给日语带来了消极影响。因此本文基于外来语增加的现状和增加的原...
- 从网络流行语分析现代汉语中的日源外来语[日语毕业论文]+开题报告
-
摘要 中日两国是一衣带水的邻国，两国友好交流的历史源远流长。前有阿倍仲麻吕成为唐朝的官员，后有鉴真和尚到日本传授佛教，这些不仅是中日文化交流历史上的美谈，而且至今仍受到两国人民的称赞重视。在这种不断往来的过程中，汉语和日语也互相借鉴、不断发展。作为日语专业的学生，笔者在学习日语之后才意识到日本文化对中国人的日常用语产生了深远的影响。事...
- 浅谈日语外来语中的词义缩小[日语毕业论文]+开题报告
-
摘要 语言是人与人、国与国之间交流的手段。随着全球化背景下世界经济的发展和国际文化交流的日益频繁，作为交流工具的外来语越来越多地进入现代日语。外来语以其简洁和新颖的语言特点受到日本人的喜爱，在日本的日常生活、教育、文化、科学技术等许多领域发挥着重要作用。可以说，日语外来语渗入了日本人生活的方方面面，它在某种程度上改变了日本人的思维方式...
- 浅谈中日日语学习者对缩略语的使用[日语毕业论文]+开题报告
-
摘要 近年来，缩略语被大量使用。缩略作为一种重要的构词方法，正源源不断地为日语注入新的活力。外来语和网络流行语中均存在大量的缩略现象。缩略语已然成为日语中非常重要的一部分。一方面，以省力为原则的缩略语为语言带来的便利毋庸置疑，另一方面，更新迅速的缩略语也时常给交流带来诸多不便，学习者时常不能准确把握词义和正确缩略形式，反而降低了沟通的...
- 关于现代日本外来语泛滥考察[日语毕业论文]+开题报告
-
摘要 日本作为一个广泛吸收外来文化的国家，其语言就由和语、汉字和外来语三个部分组成，外来语则借用片假名来表示。如今，日本外来语泛滥的现象引起了社会极大的关注，出现外来语之处上至政府宣言、社会新闻、科技创新，下至人们的日常用语、网络用语。中日学者在外来语对日本的影响方面所持的态度参差不齐，探究外来语对现代日本人文化心理的影响和发展是本论...
- 中日外来语翻译方法比较[日语毕业论文]
-
摘要 随着经济全球化的进行，文化交流也随之而来，外来语在文化交流中发挥着道具般的作用。对外国语言的研究不仅仅是对语言的研究，某种程度上反映着一个国家对外国语言的态度，彰显着其对外来文化的接受程度。本文以中日外来语翻译方法相关的文献为基础，深入探究了中日外来语的翻译方法及两者之间的差异，总结出导致该差异的原因，并考察了两种语言的外来语翻...
- 从“百度指数”高频词看日系外来语的分类及对中文新词的影响[日语毕业论文
-
摘要 语言既是文化交流的工具，又是文化交流的产物。中日两国隔海相望，交流更加密切。日语形成的时候，中文的贡献是不言而喻的，之后日语也对中文产生了很大的影响。 虽然两国语言交流持续了很长时间，但是对日系外来语的研究还相对较少。由于语言整理的复杂性和数据不足，至今为止的研究以外来语的收集和分类为主。本稿旨在探索现代中国的年轻人对日系外来语的...
- 从外来语看日本社会文化[日语论文]
-
摘要 从古至今，日本都是一个喜欢借鉴外国文化的国家，尤其是在二战后，日本在与他国进行交流合作的同时吸收了很多西方文化，尤其是语言方面。经过长时间的发展后，形成了如今日语语言体系中不可缺少的一部分——外来语。而语言作为文化十分重要的一个方面，不仅反映了社会的发展变化也体现出一个国家的民族性问题。外来语的产生与发展在体现日本民族对于外来文...
- 浅谈现代汉语中的日语外来语[日语论文]
-
摘要 中日两国是一衣带水的邻邦，交往历史已有两千余年。远在隋唐时期，日本已派遣大批遣唐使访问中国，两国在经济政治交流日益频繁的同时，作为交流的重要媒介，语言文字方面的文化的相互借用是必然趋势。一方面，汉语及汉字的传入使日本正式开始了使用文字记载语言的历史；而近现代以来，日语词汇大量返流入中国（一般称为“日语外来语”），也影响了汉语词汇...
- 试论日语中外来语大量涌现的原因-以明治维新以后为中心[日语论文]
-
摘要 日语中含有大量丰富的外来语，这主要源于明治维新之后日本的对外开放政策。但近年来，日语中外来语的数量日益增加，甚至呈现泛滥态势。本研究以《外研社日汉双解大辞典》中出现的外来语作为研究对象，运用词典学研究法、定量分析法以及比较研究法， 对明治时期、大正时期以及二战后三个时间段中外来语的发展进行探讨。经研究发现，不同时期外来语的发展受不...
共 14页138条 - 首页
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
- 下一页
- 末页
