- 从雪国的红与白中看中日文化差异[日语论文]
- 『雪国』における「赤」と「白」から見る中日文化の相違 迄今为止,在中日两国对于川端康成文学的研究不甚枚举,研究方法也丰富多样,但是从“色彩”这个角度出发来研究川端康成文学的这类成果仍然不多。川端康成的文学作品中能够看到作者关于女性审美、自然审美等的审美意识。在表现作者审美意识之时,丰富的色彩语有着各自不同的作用。川端康成经常在作品中通...
- 《伊豆的舞女》相异译本比较研究—以女性形象翻译为中心[日语论文]
- 《伊豆的舞女》相异译本比较研究—以女性形象翻译为中心[日语论文] 『伊豆の踊子』の相違訳に関する比較研究—女性像の翻訳を中心に 要旨 川端康成の描いた女性が読者に深い印象をあたえたが、『伊豆の踊子』は彼の代表作として、よく...
- 从《伊豆的舞女》看日本人的审美意识[日语毕业论文]
- 从《伊豆的舞女》看日本人的审美意识[日语论文]『伊豆の踊り子』から見られる日本人の美意識 摘要 川端康成是世界著名的日本小说家,通过他的作品,我们可以看到日本的传统美和民族的个性。《伊豆的舞女》就是一部与日本审美意识紧密联系,...
- 从《雪国》看川端康成的孤独感[日语论文]『雪国』から見る川端康成の孤独感
- 从《雪国》看川端康成的孤独感[日语论文] 『雪国』から見る川端康成の孤独感 要旨 川端文学の代表作として、『雪国』は、海外でも評価は高く、ノーベル文学賞の作品である。その小説は、雪国を初めて訪れた島村が、温泉町で生きる駒子...
- 川端康成的虚无美意识探究-以《雪国》为中心[日语论文]
- 川端康成的虚无美意识探究-以《雪国》为中心[日语论文] 川端康成の虚無の美意識-『雪 国』を中心に 摘要 川端康成是日本著名的文学家,他的独特的对于人生虚无式的审美意识简直就是日本人思维方式的代表。其中他的代表作『雪国』尤其广...
- 《雪国》中驹子和叶子的性格比较[日语论文]『雪国』の中駒子と葉子の性格比
- 《雪国》中驹子和叶子的性格比较[日语论文]『雪国』の中駒子と葉子の性格比較 摘要 日本著名作家川端康成的中篇小说自1948年出版后,被认为体现其创作成就的代表作。特别是其中的两位女主人公驹子和叶子非常有特色。我们能从他们反抗命运的不...
- 川端康成作品中的蝴蝶意象[日语论文]川端康成作品における蝶のイメージにつ
- 川端康成作品中的蝴蝶意象[日语论文] 川端康成作品における蝶のイメージについて 要旨 本論文の研究対象は日本有名な作家の川端康成である。『山の音』、『眠れる美女』、『雪国』という作品を挙げ、主に川端康成作品における蝶のイメ...
- 《雪国》中的驹子展现出的独特美[日语论文]『雪国』から示めた驹子の独特美
- 《雪国》中的驹子展现出的独特美[日语论文]『雪国』から示めた驹子の独特美 摘要 本论文以驹子美的独特性为中心,采用举例、实例分析、对比等方法,主要从《雪国》这部著作的作者所...
- 川端文学《雪国》译文浅析-三个译本中文化因素的翻译比较[日语论文]
- 川端文学《雪国》译文浅析-三个译本中文化因素的翻译比较[日语毕业论文]+开题报告+文献综述 川端文学の「雪国」―文化要素の翻訳について、三つの訳本の比較 要旨 川端康成は日...
- 川端康成和沈从文笔下的爱与美-《伊豆的舞女》和《边城》[日语论文]
- 川端康成和沈从文笔下的爱与美-《伊豆的舞女》和《边城》[日语毕业论文]+开题报告+文献综述 川端康成と沈従文の作品においての愛と美-『伊豆の踊子』と『辺城』 要旨 沈従文と川...