- 从《伊豆的舞女》看日本文学作品翻译的归化与异化_开题报告
-
1、课题的目的及意义(含国内外的研究现状分析或设计方案比较、选型分析等) 无论是在西方还是中国,翻译活动都有着长远的历史。随之而来的翻译研究也从未停止脚步。20世纪中后期翻译...
- 浅谈《雪国》中的虚无主义[日语论文]
-
摘要 川端康成是日本第一位获得诺贝尔文学奖的作家,他的代表作《雪国》不仅反映了川端康成对美的执著追求,而且还体现了他浓郁的虚无主义思想。本论文运用文献研究法,首先介绍了《雪国》虚无主义思想的表现,然后对虚无主义思想产生的原因进行了分析,希望可以对《雪国》中的虚无主义思想有一个更深刻的了解,并由此去理解川端康成文学作品的特点。 关键词:川端...
- 浅谈日本传统审美意识-以《雪国》为中心[日语毕业论文]
-
摘要 川端康成是日本首位诺贝尔文学奖的获得者,《雪国》是他的集大成之作。这部作品是川端康成耗时十四年,反复推敲、呕心沥血完成的。同时,也使他获得了诺贝尔文学奖的殊荣。《雪国》中描绘了日本传统的物哀之美、无常之美和侘寂之美,并将这种传统美学与现代审美观念和谐地融合在一起,表现了川端康成独特的文学审美意识。 本课题从物哀之美、无常之美、侘寂...
- 从《雪国》和《伊豆的舞女》看川端康成作品的“物哀美”[日语论文]+开题报告
-
川端康成是日本新感觉派系著名的作家、评论家。他作为日本历史上第一位位获得诺贝尔文学奖的作家,在日本近现代文学史上享有盛誉,不仅如此,凭借着独树一帜的文学创作风格,他在世界文坛上也占有一席之地。在川端康成的文学作品中,日本传统美学理念“物哀”、“幽玄”、“风雅”渗透其中,其中“物哀”更是贯穿了川端康成的整个创作生涯。“物哀”是日本古代就...
- 浅谈川端康成作品中的少女形象-以《雪国》和《睡美人》为中心[日语毕业论文
-
摘要 川端康成是日本著名的作家,在世界文坛上的地位很高。1968年,获得了诺贝尔文学奖。他的人生经历十分坎坷,内心充满了痛苦和悲伤,形成了作品的文学底色。他的作品追求人性升华的美,并深受佛禅思想和虚无主义的影响。川端康成擅长运用西方现代派文学意识流的写作方法,来描写日本传统女性的心理和神态。这使得他创作的少女形象别具一格。前期的作品,主要描...
- 从《生为女人》看川端康成作品中的女性形象[日语毕业论文]
-
摘要 本论文以川端康成的作品《生为女人》为研究对象,拟通过作品中的文本分析来解析其中的女性形象。并通过与作者的其他作品相比较,分析归纳本作品的独特之处。最后结合作者创作这部作品的时代背景浅析影响作者创作《生为女人》的诸要素。具体由三部分组成:第一部分概述川端康成的生平及作品《生为女人》。第二部分结合文本具体分析作品中女性的形象特点。第...
- 从《古都》和《边城》比较川端康成与沈从文的乌托邦[日语毕业论文]
-
摘要 乌托邦是一个理想的社会构想,名字由托马斯·摩尔的长篇小说《乌托邦》而来,意指理想完美的境界,也曾译为理想乡。因对现代文明持有异议,川端康成与沈从文两位作家选择回归传统文化。两人分别在其代表作《古都》和《边城》中构建了各自的“理想乡”。但目前中日两国对于两者的比较研究大多仍局限于传统文化的继承、人物形象的比较、写作方法等方面,而未着...
- 从《古都》看川端文学的美学意识[日语论文]+开题报告
-
摘要 川端康成是日本第一位诺贝尔文学奖获奖作家,他在西欧的文学风潮的影响下,作为新感觉派之一活跃于文坛,中期以后,可以看到日本传统美回归的文体转换。 《古都》是川端获得诺贝尔奖的作品之一。以京都的自然风景和风俗为背景,描写了被命运捉弄但依然勇敢生活的千重子和围绕她的家庭和恋爱,是一部抒情的作品。在这部小说中,表现出了川端在心理描写和艺术...
- 从《古都》看川端康成的自然观[日语论文]
-
摘要 川端康成(1899-1972)生于大阪,新感觉派的代表作家。新感觉派主张以近代的状况、感觉和意识为基调,根据主观感觉把握外部世界,运用想象构成新的现实。川端康成作为新感觉派的代表作家,把自身与自然合一,表现了假托在自然之上的人物感情世界。 1986年,日本作家川端康成的《古都》,以其敏锐的感受和高超的叙事技巧而获诺贝尔文学奖。本篇论文以川端康成的代...
- 川端康成《睡美人》中的审美意识[日语论文]
-
摘要 川端康成是日本新感觉派作家,是日本第一位获得诺贝尔文学奖的作家。他的作品富抒情性,追求人生升华的美;植根于民族文化,又在一定程度上吸收中国传统思想和西方新潮理念,是东西文化交流的产物。《睡美人》这部小说作为川端康成晚年小说的代表作也曾被广泛研究,对于这部小说的评价,文学界一直褒贬不一,争议的焦点在于小说文字内容是否过于色情粗鄙,...
共 14页135条 - 首页
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
- 下一页
- 末页