- 中日色彩词的比较—以白和黑为中心[日语论文]+开题报告+文献综述
- 色彩与人类的关系很深远，而色彩词在人类语言中有着重要的位置。日本文化与中国文化也有着深远的关系，同时日本语言文字受中国汉字影响很大，至今还有很多与中文汉字相同。在中日人们都使用着相同词语时，它们衍生出的深层意义可能未必相同。 本文称为“中日色彩词的比较——以‘白’和‘黑’为中心”，着眼于中日两国的色彩词，特别仅限于“白”和“黑”两个词...
- 日语色彩词玉虫色考察[日语论文]玉虫色についての考察+开题报告+文献综述
- 人通过五大感觉器官接受外界的信息，并将其传递至大脑。色彩，是人眼受到来自外界的最重要的信息。由于历史、文化、风俗习惯、地理环境的差异，各民族地区对色彩的识别、意义理解以及所含的语言功能的解释都有所不同。而日本人以其敏锐、细腻的色彩感知而闻名世界。 本文以独具日本性格的“玉虫色”为中心，引用文献，列举具体例子，介绍了玉虫色的特征，试图阐...
- 从中日色彩词汇去看词汇在构造上的异同[日语毕业论文]
- 色彩词汇从古代起由复合词,外来语,物质,植物,动物那里而来.这些各色各样的词汇在现在也好,在各个领域中被广泛使用.而且,由於文化的不同,各自在构词上也有相异.这篇论文是从中日的色彩词汇的构词上去分析中日语言中在构词上的相异点.首先是分析中日色彩词汇的构词上的构造.然后,以中国汉字的构造为基础来分析中文和日语在构词上的特徵.最后从构词上的特徵去比较在构词...
