- 关于外来语的接受与限制[日语论文]外来語の受容と規制について
-
外来語の受容と規制について[日语论文]
如今在日本外来语可谓泛滥。走在街上,小店的招牌和广告外来语的身影随处可见。自葡萄牙语的输入开始外来语带来的各种影响也随之而来。首先肯定是给日语本身造成的影响,其次是经济,政治,文化等各种社会影响。本文首先排除对日语的影响通过历史背景等接受过程讨论一下和我们日常生活中联系最紧密的社会影响。在此基础上,...
- 关于和制汉语在中国的吸收和接受_日语论文
-
和製漢語が中国での吸収と受容について
摘要
日本的江户时代与明治时代,面对日益强大的西方,为了学习西方的先进知识,在使用和翻译西方的文献和资料时创造了大量的新词。比如:经济,政治,宪法。这些新词就是和制汉语。这些和制汉语对日本的近代化发挥了很大的作用。明治维新以前中国一直处于文化输出者的地位,中日甲午战争之后,中日文化流向逆转,大量...
- 日本小说的外来语使用变迁_日语论文
-
日本の小説における外来語使用の変遷
众所周知,当我们看日本的电视节目、杂志,小说的时候可以发现外来语不仅在平时的生活,在专门的方面也经常被使用。现在,对于日本语的外来语的使用实际状态的研究是少数的,特别是关于在小说里出现的外来语的研究可以说是几乎看不到的。所以,在本论文想围绕据日本代表性的小说四篇来进行日本小说的外来语使用变迁的探究。...
- 从外来语看现代日本社会文化[日语论文]外来語から見る日本現代社会文化
-
外来語から見る日本現代社会文化_日语论文
语言是社会生活的产物,也是反映时代的镜子,它往往能真实地体现社会的特征,并折射出时代文化的变化。随着经济与社会的变迁,语言也在不断地更新换代,新词汇层出不穷。这些流行的外来语往往言简意赅,形象生动。外来语是借用语的一种,虽是外语,但已融入了日语之中,并成为不可缺少的一部分。在现代日语中,外来语及...
- 流行语中的外来语之中日对比[日语论文]流行語における外来語の中日比較
-
本论文以中日流行语中的外来语为研究对象,作对照研究。本文首先阐述流行语和外来语的定义及其文化内涵,选取中日两国有代表性的机构所发表的流行语,研究外来语在其所占的比例,以此推之,大概可以看出外来语在两国语言中所占的地位。同时,流行语作为反映当下社会,经济和文化的活的文化表现,通过研究选取的流行语中外来语所占的比例,可以看出外来文化在中日...
- 日语外来语的变迁及影响[日语毕业论文]日本語の外来語の変遷と影響
-
外来语在日语中占据着无可取代的地位。所谓“外来语”,主要是指欧美诸国吸收过来的词语。日本一直注重吸收外来的先进文化,特别是到了近代,众多新事物、新概念被引进的同时,大量的外来语也进入到了日语之中,并且逐渐发展成日语中不可缺少的一部分,词汇数量的激增和使用频率的提高,日语外来语的发展势头很强劲。
本论文旨在通过分析外来语的产生背景和发展...
- 从外来语看中日外来文化吸收的异同[日语毕业论文]
-
外来语是外来文化最明显最集中地表现。外来语的引进,是对外来文化直接的吸收。外来语,就是外国的语言,作为文化的一部分,进入了这种语言词汇体系。日语和中文中都存在很多的外来语。我认为从两国的外来语的吸收来看,也能了解两国对于外来文化的吸收吧。本文通过比较中日外来语的吸收历史和方式、分析外来语及外来文化吸收的异同点,探究影响两国吸收外来语及...
- 日语外来语研究[日语毕业论文]日本語における外来語に関する一考察
-
从过去到现在,日本从外国吸收了很多关于文字、宗教、国家制度、社会文化等方面的东西。特别是,外来语对日语的影响是很显著的。本文从社会语言学的角度出发,深入探讨外来语传入的历史、外来语发展的原因以及外来语带给日本的诸多影响。这对促进两国人民的相互理解有重大意义。
本篇论文由三部分组成。首先论述了外来语的定义,再结合历史背景介绍了外来语的由...
- 外来语对日语的影响-以英系外来语为中心[日语毕业论文]
-
外来语对日语的影响-以英系外来语为中心[日语论文]
外国語が日本語に与えた影響-英系外来語を中心に
摘要
所谓的外来语就是在和外国的交涉中伴随着文化流入,日语化后的语言。外来语的发展非常快,到现在为止占了日本语词汇量的3成。特...
- 浅析外来文化对日本的影响[日语论文]日本社会への外来文化の影響について
-
日本社会への外来文化の影響について_日语论文+开题报告+文献综述
外来语在日语中占有重要地位,已经成为日本人语言生活、精神生活、文化生活的重要组成部分。日本是使用外来语最多的国家之一。明治维新之后,日本人以“和魂洋才”为立国的方针,全面吸取外来先进技术文化,外来语也随之大量进入日本。外来语作为日语的中流砥柱,不仅拓宽了日本人的文化视野,也...
共 14页138条 - 首页
- 上一页
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
- 下一页
- 末页