- 中日文学中的唯美主义-以《雪国》和《边城》为例_日语论文
-
中日文学における耽美主義について—『雪国』と『辺城』を例に_日语论文+开题报告 摘要 文学中的唯美主义具有明显的个人主义、享乐主义倾向。它与资产阶级生活相抵触，和资产阶级虚伪道德相对立，因而它认为艺术不应反映生活，无须顾及道德。要追求的只有诉诸感觉、印象的形式。20世纪初，唯美主义在日本盛行，它摒弃无关痛痒的表面现实，强调主观意识和直观感受，...
- 川端康成文学作品中色彩的运用-以《雪国》为例_日语论文
-
川端康成文学作品における色彩の運用―『雪国』を例に_日语论文+开题报告 摘要 色彩是一门艺术，蕴含了众多的感情寄托和思想情感，具有丰富的文化含义。在文学作品的创作过程中，色彩已成为小说语言的一个重要组成部分，文学家们通过艺术性语言来渲染色彩艺术的效果，赋予文学作品强大的艺术生命力和审美价值。色彩与感觉关系密切，对于深受日本文化影响以及个人...
- 川端康成作品《古都》中的姐妹离别_日语论文
-
川端康成の「古都」における姉妹の別離について_日语论文 摘要 川端康成是近代著名的小说家，是日本第一位获得诺贝尔奖的文学巨匠。作为“精神异化”的作品《古都》不同于其他以爱情为主线的作品，它集中于描写一年四季的京都以及它的各种节日，而穿插在其中的千重子和苗子的感情则把文章的内容变得更为丰富。 本论文着眼于“姐妹两个日后是否会相见”这一主题并...
- 近代日本文学作品中女性意识的展现-川端康成作品为例_日语论文
-
近代日本文学作品を通して見る女性意識ーー川端康成の作品を例として_日语论文 摘要 由于日本社会中“男尊女卑”的传统观念，日本女性的社会地位一般而言比男性要低。与此同时，日本社会传统的男女分工为“男主外，女主内”。但是，随着日本进入近代社会，各种西方的先进思想传入日本，日本民众的传统思想也受到冲击并发生改变，其中也包括了“女性意识”的改变。...
- 日语拟声拟态词的翻译方法探析-以《伊豆的舞女》叶渭渠译本为例_日语论文
-
オノマトペの翻訳方法研究―叶渭渠訳『伊豆の踊子』を例として_日语论文 摘要 异文化交流必须跨越语言障碍，而日语中拟声拟态词十分丰富，在将日语翻译成中文的过程中只有译好这些丰富的拟声拟态词，才能将其中蕴藏的日本文化传达给读者。本文以川端康成的作品为例进行分析，研究日语拟声拟态词的中译方法。 关键词：日语 拟声拟态词 翻译 伊豆的舞女 川端康成 要旨...
- 探究川端康成《雪国》中“雪”和“火”的意象_日语论文
-
《雪国》是日本作家川端康成的代表作之一。小说在1968年获得诺贝尔文学奖，历来倍受瞩目。故事写的是东京一位名叫岛村的男人，三次前往雪国的温泉旅馆，与当地一位名叫驹子的艺妓、一位萍水相逢的少女叶子之间发生的感情纠葛。川端康成除了在小说中营造一个银装素裹的雪的世界之外，同时还给我们描绘了一个火热的火之境。雪火之境并存构成了小说中一道奇异的风景线...
- 从《伊豆的舞女》看川端康成的审美意识_日语论文
-
川端康成是日本非常有名的作家，在日本近代文坛上享有很高的声誉。其代表作《伊豆的舞女》发表于1926年，是以作者19岁时的伊豆之旅为基础的短篇小说。小说讲述了主人公为了逃避孤独和忧郁情绪，孤身一人前往伊豆旅行，在途中被一名舞女所吸引并相互喜欢，但最终却不得不分开的故事。这部小说充分展示了川端康成初期作品的创作特点，显示出了其强大的艺术感染力。因...
- 从《伊豆的舞女》看川端康成的爱情观_日语论文
-
《伊豆的舞女》是日本著名作家川端康成早期发表的名篇之一，从发布以来便受到世界各地人们极大的关注，这部作品根据川端康成青年时期的亲身经历创作而成。在《伊豆的舞女》中作者以抒情舒缓的笔调描写了“我”与舞女第一次见面，互相吸引，分别三个发展过程以及在旅行过程中，19岁上高二的“我”和14岁纯真、美丽、善良的熏子，两人的心路历程，展现了爱情的纯真、...
- 从《美丽与悲哀》看川端康成的美意识_日语论文
-
川端康成是传承日本传统美学的集大成者，也是日本第一位获得诺贝尔文学奖的作家，在日本近代文坛上享有比较高的声誉。代表作有《伊豆的舞女》《雪国》《千纸鹤》等。作品中所展现的感伤与寂寞贯穿他的整个创作生涯，成为他作品的主要基调。
《美丽与悲哀》发表于1961年，是川端康成后期的作品。这部小说虽然不是川端康成的代表作，但却是一部把作家的主题、技巧、...
- 《伊豆的舞女》中的“物哀”研究_日语论文
-
在江户时代，本居宣长在《源氏物语》中描写的“哀”的情感体验的基础上，明确提出并总结了“物哀”的文学观念。但“物哀”这一概念要表达的不仅仅是悲哀，还包括了“同情”和“感动”这样真实的情感。在日本的传统文化和审美意识中，“物哀”占据着极其重要的位置。但“物哀”的影响并不仅仅局限于审美意识，它也是日本文学的重要主题之一，并且影响深远，可以算...
共 14页135条 - 首页
- 上一页
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
- 下一页
- 末页
