-
[综合其他]让自己更美丽的女性用语[日语论文外文翻译]自分を美しく磨く女性の言葉遣い
译文:让自己更美丽的女性用语 原文:自分を美しく磨く女性の言葉遣い 1.爽朗的措辞 1.明るい言葉遣い 译文:人在心里感到愉快的时候,就会发出爽朗的声音。悲伤或是痛...
文章字数: 所需金币: 1000 个 更新时间:11-28 -
[综合其他]意见是来自客户的礼物[日语论文外文翻译]苦情は顧客からの贈り物
译文:意见是来自客户的礼物 原文:苦情は顧客からの贈り物 意见和抱怨是获得顾客满意的宝贵的信息 苦情•クレ一ムは顧客満足を得る貴重な情報 没有人会接到来自顾客...
文章字数: 所需金币: 1000 个 更新时间:11-28 -
[综合其他]高龄化是新境界[日语论文外文翻译] 高齢化はニューフロンティア
译文:高龄化是新境界 原文:高齢化はニューフロンティア 自古以来,不老长寿就是人类最大的愿望。到如今,日本在一定程度上实现了这个愿望。 古来、不老長寿は人類最大の願い...
文章字数: 所需金币: 1000 个 更新时间:11-28 -
[综合其他]日本的地理与料理[日语论文外文翻译]日本の地理と料理
译文:日本的地理与料理 一、日本的地理 (1) 位置 位于亚洲大陆东侧,是形状狭长的岛国,东临太平洋,西临日本海,南接中国东海,北面隔鄂霍次克海,与中国接邻。这样的位置易于吸收中国大陆文...
文章字数: 所需金币: 1000 个 更新时间:11-28 -
[综合其他]日本人的思想构造[日语翻译中文]日本人の意識構造
译文:日本人的思想构造 日本人特有的姿势 记不清楚了,大概三年前,看过一个美国人,关于日本人写了以下的文章,这在日本杂志上也有一部分介绍。 日本人是一种奇怪的人。我们脑中浮现出日本人作战时候的...
文章字数: 所需金币: 1000 个 更新时间:11-28 -
[综合其他]纵式社会的人际关系[日语翻译中文]タテ社会の人間関係
译文:纵式社会的人际关系 对此,人们把不问资格的异同,仅以某一地域、所属单位,即以一定的范围划界而构成的集团称为“场所型”,例如某村的成员等。以企业为例:“车工”是“资格(属性)”,而“P公司的职员”则是...
文章字数: 所需金币: 1000 个 更新时间:11-28 -
[综合其他]森田疗法的特点[日语翻译中文]森田療法の特徴-悩み不安の因果関係
译文:森田疗法的特点 烦恼・不安的因果关系 我们时常会有不安、恐惧、失落等这样令人难受的感觉。而且我们总悲叹为何只有自己是这样的不幸呢呢,是谁把我变成这样的,最后憎恨起父母和身边的人。解决这种难受...
文章字数: 所需金币: 1000 个 更新时间:11-28 -
[综合其他]森田正马的成长过程[日语翻译中文]森田正馬の生い立ち
译文:森田正马的成长过程 波澜万丈的青春 森田正马(一八七四,明治七年——一九三八,昭和十三年)他是森田家族的大儿子出生在高知县。他的父亲是一位为人非常严厉的小学教师。据说母亲(性格刚强)胜似...
文章字数: 所需金币: 1000 个 更新时间:11-28 -
[综合其他]母爱与亲子离别[日语文献翻译]母性愛と「子別れ」
译文:母爱与亲子离别 关于母爱,自古以来就被受到各种各样的赞扬。关于母亲对于孩子所表现的忘我精神和自我牺牲精神,经常受到高度的评价。那种自我牺牲精神是确确实实存在的,为了救孩子的性命,甚至牺牲了自...
文章字数: 所需金币: 1000 个 更新时间:11-28 -
[综合其他]学校的精细化和家庭的精细化[日语翻译]学校の「スリム化」と家庭の「スリム化」
译文:学校的“精细化”和家庭的“精细化” 关于我们孩子的教育问题,从出生的那一刻开始——有时甚至是从出生之前开始——就变得神经质的家庭越来越多,被认为是最近盛行的现象,那是与现在这样的育儿环境相对...
文章字数: 所需金币: 1000 个 更新时间:11-28 -
[综合其他]母亲的就业和家族关系 - 天野正子[日语翻译]母親の就業と家庭関係
译文:母亲的就业和家族关系 - 天野正子 本章的目的 在一方面产业构造的巨大变动,另外的方面在围绕着女性的生活基础的平稳微小的变化着的背景下,女性的生活方式的选择方向,就从「是工作还是家庭」变为「...
文章字数: 所需金币: 1000 个 更新时间:11-28 -
[综合其他]女性的雇用劳动化和家庭生活[日语翻译]女性の雇用労働化と家庭生活
译文:女性的雇用劳动化和家庭生活 雇用劳动化的发展 女性的劳动力率,战后一贯在50%左右,但是,在经济高度成长以后,因为农业和其他个体经营业的减少,雇用劳动化急速进步。女性的雇用率,在昭和35年是21...
文章字数: 所需金币: 1000 个 更新时间:11-28 -
[综合其他]盆的变迁[日语外文翻译]ボン(盆)の変遷
译文:盆的变迁 释迦牟尼离开这个世界的时候一般被认为是纪元前四百八十五年,或者也说是三百八十六年。佛教的成立(这里是指释迦牟尼的教说)是抗衡后来的婆罗门教,印度教等等的宗教体系的产物。因为婆罗门教和印...
文章字数: 所需金币: 1000 个 更新时间:11-28 -
[综合其他]盂兰盆-四季的仪式活动[日语外文翻译]盂蘭盆-四季の行事
译文:盂兰盆 四季的仪式活动 盂兰盆 “盂兰盆”实际上是指在“乌蓝婆拏”极度痛苦苦难的意思,在汉语的意思中,可以说是“倒挂”的意思,可以拯救那些被倒挂着的痛苦的,就是盂兰盆会的供奉。“盂兰盆的盆”是“...
文章字数: 所需金币: 1000 个 更新时间:11-28 -
[综合其他]日本人宗教观过度混沌的理由[日语翻译]日本人の宗教観がカオス過ぎる理由
译文:日本人宗教观过度混沌的理由 这些神道、佛教、道教、伊斯兰教、儒教(供奉先祖等等)非常的多,虽然我们要参加各种各样的宗教仪式,但是根据最新的新闻调查,什么宗教都不信的日本人超过了整体的七层。
文章字数: 所需金币: 1000 个 更新时间:11-28