研究目的和意义: 目的：在中国传统服装逐渐被现代服装代替的今天,日本俨然成为传承传统服装的领头羊。汉服作为最近兴起的汉族传统服饰，却是鱼龙混杂，许多人不知道汉服的穿法、分类，本文的目的在于让人们了解汉服的种类、品牌，通过对比中国和日本保护传统文化的方式，为保护和弘扬中国传统文化提供借鉴和参考。 意义：汉服带有汉族的民族文化特点,蕴含汉族的文...

研究目的和意义: 敬语在日语中占据着非常重要的地位，是生活中不可缺少的语言表达方式。只有理解敬语，正确地使用敬语，才能更好地与日本人交流，更深入地理解日本社会。然而，在日语中，表示敬语的词有很多，表现形式也多种多样，形成了一套固定而复杂的敬语体系，这对中国的日语学习者来说是一大难点，导致了在敬语的学习及使用过程中出现了一系列错误。所以只...

研究目的和意义: 中国与日本相隔一海，文化也相互影响。宗教观也有着密不可分的联系。中国宗教对日本宗教有着深刻的影响。本文对日本现代主流三大宗教即佛教、神道教、基督教进行分析和研究，探讨了日本宗教观对日本人民生活的影响，力求加深对日本人民生活现状，精神状态及社会文化的了解。当前虽然有许多学者研对日本宗教的发展，特点及影响展开了大量的研究，...

研究目的和意义: 中日两国的文化历史悠久源远流长，但是两国虽然是一衣带水的邻国，却拥有各自不同的政治文化色彩，宗教信仰，民族习惯等等。因此以在两国都经常使用的红黑白三种色彩词作为切入点，通过收集和对比在两国这三种色彩的运用方法的差异，减少色彩词使用过程中可能存在的理解上的偏差，来总结和分析两国文化意识形态以及文化本质的不同。因此本次研究...

研究目的和意义: 通过搜集相关材料，进一步研究灾后心理伤害，加深对地震后的心理创伤的了解。通过对中日震灾电影《唐山大地震》和《庸才》对比地震对家庭造成的心理创伤，分析了电影中中日家庭的各种问题和原因，比较了地震前后的心理变化。另外，通过比较心理创伤的表现形式来对比他们的不同点。电影《唐山大地震》侧重于家庭内部的误解，《庸才》侧重于地震使...

研究目的和意义: 研究目的： 笔者对日本流行语颇感兴趣，因此选择了2014年入围日本语流行语大赏的“壁咚”一词为研究对象，从社会学及女性自我价值的角度，探明“壁咚”一词的发展过程及流行原因。并且，结合当今社会男女同权的平等意识和女性自我表现意欲，探明“反壁咚”的发展过程及流行原因。 研究意义:本文在前人从社会学的角度对“壁咚”的考察基础上，又再次...

研究目的和意义: 大三上基础译作实践这门课程的时候，第一次接触到了日本谚语，感觉和中国的成语、俗语很是接近，十分有意思。但是随着接触的深入就会发现两者之间不仅存在大量相似点，也有许多不一样的地方，其中充满着日本特色。中日谚语中关于动物的谚语有很多，其中大部分是分析猫、狗、鱼等小动物有关的谚语，但是通过有关马的谚语来对比研究中日谚语的十分...

研究目的和意义: 本课题通过对两国民法近代化的背景，立法原则，立法过程，立法成果的介绍与对比，尝试探究清末民法近代化失败的原因。 现阶段，中国正在进行民法典的编纂工作，而《大清民律草案》正是中国民法近代化的开端，是中国民法在法典化道路上跨出的第一步，对当前民法典的编纂也有一定的借鉴意义。以史为鉴，我们可以通过对《大清民律草案》的研究，在今...

研究目的和意义: 日本列岛位于环太平洋地震断裂带上，频频的地壳运动造就了无数的温泉。因而，日本有‘温泉王国’的美称。温泉具有疗效，是全世界的爱好者都深信不疑的，只是说法不同。日本的研究显示，温泉的疗效，受其本身的温度，酸碱值，流量，矿物成分等内在因子等影响，而温泉所在的地形，气候等外在因素，也会影响温泉等作用。至于医疗方式，则更是千奇百...

研究目的和意义: 研究目的：男孩节作为日本的传统节日有着鲜明的民族特征，传统文化影响着教育的价值取向和内容的选择。通过对男孩节的习俗与确立原则的研究来探究其中体现的日本家庭教育的特点。 研究意义：日本是非常重视传统文化的国家，男孩节有着深刻的文化内涵。其习俗与确立原则体现出了日本人的家庭教育观念。家庭教育是人生整个教育的基础和起点。日本家...

研究目的和意义: 通过介绍《白夜行》中的儿童虐待现象，分析其出现的原因以及所造成的后果，并将这种现象和当今社会相联系，明确今后将继续深入研究的课题。 本课题的研究，有利于了解日本儿童虐待的变化及现状，并通过深入剖析日本儿童虐待的发展历程，从而制定相应的防范和应对措施，并给中国的儿童保护方面与以启示。 课题研究现状: 日本在2004年10月1日颁布的《...

研究目的和意义: 研究目的：日语文学作品中的拟声拟态词数量颇多、使用频繁，因此拟声拟态词的中文翻译需尤为重视。通过夏目漱石的《我是猫》这部文学作品，摘选出文中运用拟声拟态的词和句子，从对译、减译不译、加译意译这些翻译方法入手，探究拟声拟态词文学翻译的准确性。 研究意义：夏目漱石的《我是猫》这部文学作品借助大量的拟声拟态词，淋漓尽致地反映了...

研究目的和意义: 语言可以反映一个名族的文化。本论文通过研究中日的亲属称谓，了解中日使用亲属称谓时的异同，从而可以看出中日文化的差异以及中日两国人民心理的差异。 不管是在与日本人交流中，还是在翻译有关日语文章时，经常会遇到亲属称谓问题，由于中日两国亲属称谓使用存在差异，往往会带来误会与不解，本论文旨在通过考察研究中日两国亲属称谓的使用状况...

研究目的和意义: 对于日新月异的网络流行语，本文希望从弹幕文化的角度对近年中国年轻群体使用的网络用语进行分析，探索年轻群体对网络用语的使用方式。考虑到新时代年轻群体逐渐成为网络生力军，从弹幕文化这一方面出发，对于研究中国年轻群体使用的网络流行语，提供了一个新的观察角度。 课题研究现状: 日本方面对于弹幕仅从利用方面入手，对利用弹幕机制实行相...

研究目的和意义:进入20世纪90年代日本足球运动迅速发展和提高,通过对日本足球运动制定的发展战略、管理、训练体制、科研及引进外援等有关问题的分析,并大量收集日本足球资料、文献对其进行研究,探讨了日本足球运动迅速崛起的历史、文化、制度、经济等原因及其值得我们学习和借鉴的经验。 课题研究现状: 近年来，日本足球的快速发展和取得的优异成绩得到世界足坛的充...