乔治桑，19世纪法国女作家，其悖逆于世俗的行为举止遭人非议。当时的法国社会女性常常被歧视，女性作家使用男性化的笔名写作很少见。乔治桑是同时代唯一一个用男性笔名为女性发声的女作家。尽管有许多非议，乔治桑积极为当时的社会贡献自己的才华，创作了上百部作品，包括小说，戏剧，故事和文学评论。她的作品，尤其是小说，塑造了众多的女性形象，引起了强烈反...

文章字数：6147 所需金币： 1000 个 更新时间：09-16

本文主要从三方面研究母亲这一形象在西多妮•加布里埃尔•科莱特的作品中的作用。第一章主要介绍母亲这一角色在西多妮•加布里埃尔•科莱特作品中的形象，以及这一形象在她所有作品中的出现轨迹，特别是比较其形象在《克罗蒂娜一家》和《茜多》中的差异；第二章从作者生活的经历以及童年生活的回忆两个角度分析母亲这一形象出现以及变化的原因；第三章在前两章的...

文章字数：5795 所需金币： 1000 个 更新时间：09-16

玛格丽特·杜拉斯是法国20世纪下半叶的传奇作家，其作品形式多样、风格独特、主题丰富。她作品中的异域的“情人”形象以及独特的女性形象都深入人心，但其作品中却极少提到父亲，甚至是一种缺失。杜拉斯的多数作品都是来源于她破碎痛苦的童年生活，而“父亲”的缺失对她以及她的作品有着重要的影响。 本论文主要研究玛格丽特·杜拉斯作品中“父亲缺失”的主题。围...

文章字数：5795 所需金币： 1000 个 更新时间：09-16

杜拉斯在《情人》，这部“爱情自传写作”中，对法国女孩与中国情人的爱情书写，呈现出不同的中国情人形象，不同的面目。本文从《情人》中对“中国情人”的态度转变着手，对“中国情人”这一形象进行剖析。这一形象并非是杜拉斯杜撰的，而是她在特定历史时期中对中国文化的一种认知，其中不乏对自我民族的透视。“中国情人”形象也是种法国社会对中国群体的一种想...

文章字数：4288 所需金币： 1000 个 更新时间：09-16

本文主要是围绕萨特《存在与虚无》一书来研究萨特前期的他人观。通过分析萨特前期他人观的产生背景、《存在与虚无》中的他人观，我们发现在前期萨特是在意识的内在关系中考虑他人，还只是孤立地从个人与个人之间的相互注视来研讨人与人之间的关系。人们主要是在他人的注视下从心理上感到自己的自由受到了威胁感到自己可能变成他人的对象而产生心理上的混乱与恐惧...

文章字数：7485 所需金币： 1000 个 更新时间：09-15

米兰昆德拉通过讲述三段两性关系将《不能承受的生命之轻》一书贯穿起来：托马斯与特蕾莎、托马斯与萨比娜、弗兰茨与萨比娜，通过这些关系呈现了人类不同的两性观。透过这本书的两性关系，探究出不同两性观念形成的原因，从而探索出如何使人类的两性关系趋向于和谐幸福。 关键词： 米兰昆德拉， 两性关系， 两性观 Résumé Milan Kundera enfile L’insoutenable Légèreté...

文章字数：5323 所需金币： 1000 个 更新时间：09-15

阿尔贝·加缪（1913-1960）是20世纪法国的最重要的作家之一，存在主义文学大师，“荒诞哲学”的代表人物。严格意义上说，加缪并不是存在主义哲学家，但是在他的作品中多次提出了人类存在的“荒诞感”问题。从《局外人》到《西绪福斯神话》再到《鼠疫》，加缪对“荒诞哲学”的阐释逐渐走向成熟，在《鼠疫》一书中，更是第一次明确提出了人类面对“荒诞感”所要采取的积...

文章字数：5411 所需金币： 1000 个 更新时间：09-15

本文主要比较《羊脂球》和《金陵十三钗》中的女性形象。通过两个作家笔下“妓女”和“天使”形象对比，以这两个形象颠覆为突破口，打破长期以来人们的固有观念，并挖掘出这两部作品下的东西方政治，历史，文化差异。 关键词：妓女，天使，政治，文化，历史 Résumé Dans l'histoire de la civilisation humaine depuis des milliers d'années, le "problème des femmes" est toujours un sujet d’a...

文章字数：5288 所需金币： 1000 个 更新时间：09-15

在中国翻译史上，傅雷先生是里程碑式的人物。在丰富的翻译实践与深刻的理论思考中，傅雷先生形成了自己完整科学的翻译理念，本文通过对代表译作《高老头》的全面分析，来具体探究其在翻译中的颇高造诣及对以后翻译研究工作做出的不可磨灭的贡献。 关键词：傅雷 高老头 翻译艺术 Résumé Dans l'histoire de la traduction chinoise, monsieur Fu Lei est une figure emblématique. Dans la p...

文章字数：4985 所需金币： 1000 个 更新时间：09-15

中国现代诗歌史上 ，戴望舒足以代表一个时代。他一生短暂，却跌宕起伏，创作的诗作只有90多篇，却塑造了一代中国抒情诗人的内在品质，创造出了自己独特的艺术风格。他在广泛汲取外国现代主义文学，尤其是象征主义的同时，把我国古典诗歌的传统因素有机的结合起来，开创了新一代诗风。 法国象征主义是西方现代派文学中产生最早、影响最大的一个现代主义文学流派...

文章字数：7504 所需金币： 1000 个 更新时间：09-15

性别歧视存在于我们每天所使用的语言中，这是一项反映了男女间存在不平等现象的社会现实。本文基于搜集整理的语料，从语义学角度出发，对法语中存在的性别歧视现象进行了系统地归纳分析，以此来探寻这一语言现象产生的历史、社会、文化及心理根源，阐明了语言中性别歧视现象产生的负面影响，进而提出了积极主动推进语言朝着男女平等方向演变的主张。 关键词：语...

文章字数：4957 所需金币： 1000 个 更新时间：09-15

《儿子与情人》描述了英国20世纪初年轻人保罗地成长过程，恋母情结是文章最重要地特质，而围绕恋母情结地人物心理刻画、保罗灵与肉地分裂则凸显了该文章地后现代主义典型特征。弗洛伊德提出了“恋母情结”这个概念,对整个欧洲乃至整个世界都产生了深远的影响。本文针对此概念介绍了恋母情结的来源，并以此分析了20世纪英国作家劳伦斯的作品《儿子与情人》，。本文...

文章字数：4363 所需金币： 1000 个 更新时间：09-15

爱情是杜拉斯作品中不变的主题,虽然她以变幻的语言不断表述自己对爱情的新体验和新感悟,贯穿始终的线索仍是对其自身爱情观的阐发。小说《情人》更是以她的自身经历而写的一本近似于杜拉斯自己的爱情回忆录，更充分地展现了杜拉斯的爱情观。本文试图通过分析作品与作者的创作渊源、作品中的人物形象、爱情观来解读杜拉斯式的爱情。 关键词：《情人》；杜拉斯；爱...

文章字数：5151 所需金币： 1000 个 更新时间：09-15

杜拉斯的父母早年为了赚大钱而来到印度支那，杜拉斯一直在这里生活到18岁。在印度支那生活到经历对杜拉斯及其作品产生了深刻的影响。我们可以在她的作品中找到很多印度支那的生活印记。在这篇论文中，我们打算先从分析杜拉斯早年的生活背景写起。在这种背景下，杜拉斯长成了一位很有个性的女性。通过分析她作品中展现出来的爱情观，她和她母亲的关系以及她独特的...

文章字数：4927 所需金币： 1000 个 更新时间：09-15

弗朗索瓦·拉伯雷（1494-1553）一是法国文艺复兴时期伟大的文学家,同时也是杰出的教育思想家,他在巨著《巨人传》中所体现的教育思想,不仅对于当时的法国,也对以后的西欧甚至世界都产生了深远影响。自中世纪以来,封建社会竭力宣传神学,教育与自然脱节,与人性相悖。拉伯雷的教育思想充分肯定了教育在培养新人方面的巨大力量与作用,扩大了教育实践活动,初步探索与总结了教...

文章字数：5957 所需金币： 1000 个 更新时间：09-15

《小王子》是一部写给大人的童话,读这个童话的人无一例外的被小王子感动,从他嘴里诉说出的那些带着一丝哀愁却又温柔的话,像是在努力帮助每一个已经长大的人回忆童真。这本书中隐含着许多关于爱,责任,存在等存在主义概念,也同样体现了20世纪的虚无意识,精神上的孤独与困顿,以及生存上的被异化感。作者的立意上,并没有用存在主义文学来创作,然而他的书与存在主义哲学有...

文章字数：6132 所需金币： 1000 个 更新时间：09-15

语言是揭开国家面纱的神奇钥匙，虽然现在人们学习英语的热情依然不减，但是对小语种学习的风潮也愈演愈烈。掌握一门小语种甚至比掌握英语更吃香，随着越来越多的欧亚企业在国际市场加快扩张的脚步，对小语种人才，尤其是对有这些国家留学经历学生的需求会更加旺盛。法语是除英语外使用国家最多，范围最广的语言，法语专业就业方向广，收入高，而且竞争相对缓和，...

文章字数：3380 所需金币： 1000 个 更新时间：09-15

教育是兴国安邦的关键，是一个民族进步的动力。优秀的教育能形成和谐的社会风气。而家庭是社会的细胞，家庭教育的作用是不容忽视的。作为教育的第一个场所，家庭发挥着学校无法替代的教育作用，对个体的成长和道德发展有着重要的影响。在朝夕相处中，往往父母对子女的了解也比较细致入微，更能把握子女的个性特点。因而在对子女进行道德教育时可以根据孩子本身的...

文章字数：5491 所需金币： 1000 个 更新时间：12-24

文章主要写了中国道教和法国天主教的主要思想，来源，历史背景和发展过程，在发展过程中两大宗教的建筑风格的变化与发展。以及通过对两大宗教的对比体现出在各国对教徒和社会性质产生的影响。 关键词：道教; 天主教; 思想; 历史 Résumé La pensée principale du taoïste et du catholicisme. La source, le contexte historique et le processus de développement ainsi que les deux principaux styles architect...

文章字数：4566 所需金币： 1000 个 更新时间：09-15

本文将中国传统寺庙与法国哥特式教堂进行了对比。为了更好的说明这二者之间的异同也从侧面烘托出中西方文化之间的差异，文中以洛阳白马寺和巴黎圣母院为例，从选址，历史，风格等方面进行了分析研究，以说明中法文化的差异。这两种建筑风格都是人类智慧的结晶。 关键词：寺庙；教堂；艺术的结晶 Résumé Le mémoire fait la comparaison entre les temples traditionnels chinois d...

文章字数：4532 所需金币： 1000 个 更新时间：09-15