赖译本日语论文_日语论文网

当前位置:：日语论文网 > TAG标签 > 赖译本

关于《挪威的森林》的中文译本-以林少华译本与赖明珠译本的比较为中心[日语
『ノルウェイの森』の中国語訳本について―林少華訳と頼明珠訳の比較を中心に[日语论文] 摘要翻译对跨文化交流起到了重要的推动作用，这是毋庸置疑的。随着村上春树作品进入中国读者的视野，“村上热”愈演愈烈。如今流传在市面上的《挪威的森林》中译本主要有五个版本，其中，林少华译本与赖明珠译本最具代表性且风格迥异。在对两个译本进行总体的比较研究之后...

共 1页1条记录