- 中日道歉文化的比较研究_日语论文
-
中日詫びる文化の比較研究_日语论文
随着经济的发展，各国之间的文化交流更加频繁。异文化语言交流除了单词、句子、语法等语言知识外，还需要了解他国的文化背景以及人民的思维方式。在频繁的交流之下，不可避免的会发生各种摩擦和误会，这时恰当的道歉就非常的重要。中日两国虽相距非常的近，但单单在道歉上的言语、行为、场面等都大不同。选择恰当的道歉策略不...
- 从日常生活看中日道歉表现_日语论文
-
日常生活から見る中日謝罪表現について
摘 要：本文通过对比研究汉语和日语两种语言中常见的多种道歉表达方式，通过收集日常生活中经常发生的道歉语言行为，分析其使用的情况和语言特点，并将社会人际关系等主要影响纳入考量，致力于阐明两国语言中道歉表达方式的异同。
本文首先简单说明研究背景和研究目的，接下来介绍本文选题的先行研究成果等。对道歉表达...
- 浅析日语道歉表达方式[日语毕业论文]日本語の詫び表現
-
日常生活中，总有引起矛盾或误解的时候，这时候如何道歉显得尤为重要。道歉表达也同感谢表达一样，使用非常普遍，形式多样化，内容也相当丰富。而日本素来崇尚以和为贵，被公认为道歉频率很高的国家。现在中日国际交流紧密，日语学习者也逐年增加，而国内对于日语道歉表达的教学主要集中在语法方面。因此，深入了解掌握道歉表达，不仅可以避免接触双方误解的产生...
- 论日语中的道歉表达_日语论文
-
日本語の詫び表現について_日语论文
摘要
向对方道歉时所使用的语言就是道歉表达。道歉这种语言行动是日常交流沟通中十分普遍的一种。日语教育的早期教学中导入了“すみません”“ごめんなさい”这类最简单的定型表达。事实上，在道歉时由于亲疏关系和上下关系的不同，日语道歉表达的形式是多种多样、十分复杂的。
根据以上考量，本文以日剧（日剧三部）中多...
