摘要 日语被动句和中文被动句存在着很大的差异，研究两者之间的关系的学者不在少数，相关论文也有很多。但是对于日本语被动语的翻译的研究其实并不是很多，如何正确地去翻译的研究也是少数的。对于在外国的日语学习者来说,日语被动的学习是比较困难的一项，同时日语被动表现也是让中国的日语学习者感到困难时常会使用错误的语法之一。对于中国的日语学习者来说，...

文章字数：11818 所需金币： 2000 个 更新时间：09-07

摘要 从较早时候开始，拒绝行为作为一种违背他人意愿的表现，在人际交往中带来不快感的危险性很高， 因此被广泛研究。随着会话场景的不同，拒绝表达形式也各不相同，对此也进行了很多讨论。为了能够进行更圆滑的交流，减少对话双方的矛盾与摩擦，拒绝表现的研究显得非常重要。在对拒绝表现的研究过程中，从以前单纯分析意味公式的角度出发，使用近年来研究对话者...

文章字数：14130 所需金币： 2000 个 更新时间：09-06

摘要 在日语词汇中，｢する｣不仅使用频率极高，而且范围很广，可以称为是最基本的词语之一。｢する｣ 除了作为独立动词使用之外，还可以和其他词语相结合，形成特殊的语言表达形式，比如用｢お(ご)～ する｣的形式构成自谦语。不仅如此，动词｢する｣还拥有强大的构词能力，接在各种词语之后，又可以成为大量的サ变动词。这个动词作为拥有多种意思的多义词，使用...

文章字数：11780 所需金币： 2000 个 更新时间：09-06

摘要 妖怪文化根植于每一个日本人的心中，与他们的日常生活有着密切联系。另一方面，艺术家必须考量到观众们的心理慰藉和审美情趣等因素来创作动漫作品。对于日本大众来说，妖怪是一种转移日常生活的压力，使精神得到片刻放松的存在。因此，以妖怪为题材的动漫作品应运而生。在以妖怪为题材的动漫作品《夏目友人帐》中，妖怪可分为抽象形、具象形及面具形三个类...

文章字数：12985 所需金币： 2000 个 更新时间：09-06

摘要 校园欺凌、学生不上学、学习能力低下、教育者的指导能力不足以及教育委员会制度的重新评估这样标题的新闻和信息充斥着报纸和网络，是现在的日本。这些现象是本篇论文想要研究的教育问题。在现在的日本社会，教育问题成了巨大的社会问题已经是众所周知的现实了。因此，近些年来，与教育相关的电视剧也在增加。特别是《女王的教室》从播放开始就引起了很多的...

文章字数：10949 所需金币： 2000 个 更新时间：09-06

摘要 太宰治给人们留下了“死亡的信徒”这一消极印象。着眼于他的自杀这一人生结局，许多研究者对他的精神问题与心理状态进行了分析研究。笔者认为他拥有消极面的同时，也有着体现生命力的“生”意识，因而为加深对太宰治及其作品的理解，笔者围绕《人间失格》展开了研究。笔者以先行研究为基础，着眼于太宰治的分身——主人公大庭叶藏，仔细阅读了这部作品。首...

文章字数：13090 所需金币： 2000 个 更新时间：09-06

摘要 1949 年，美国文化人类学家鲁思·本尼迪克特所著的《菊与刀》被翻译成日文并受到广泛关注。该书从多个角度，通过调查留美的日本人和当时被拘禁在美国的日本人等方式解读日本人的思维方式与习惯，从而指出日本文化是一种耻感文化。时至今日，耻文化仍作为日本文化中一个独特的现象而存在。日本人在日常生活中非常在意他人对自己的看法，他们往往通过猜想他人将...

文章字数：15105 所需金币： 2000 个 更新时间：09-05

摘要 谚语是广泛流传于民间的言简意赅的短语，多数反映了劳动人民的生活实践经验，而且一般是经过口头传下来的比较贴近生活的日常用语。中日两国都是大量使用谚语的语言环境。言语是一个国家的魂，是每个国家所特有的、独一无二的东西，而谚语则是言语中能够反映一个民族文化特色的典型。中日有关马的谚语存在相似性和差异性，这对于中国的日语学习者来说比较难...

文章字数：11974 所需金币： 2000 个 更新时间：09-05

摘要 近十几年来，宅文化在亚洲区域如雨后春笋般地涌现， 其中，“御宅族”便是一个典型代表。中国和日本作为亚洲区域的代表性国家， 两国的“御宅族”和其文化各具特色。 本文通过对中日两国的“御宅族”的“含义”、“社会背景”、“日常活动”和“社会态度”四个方面进行对比分析，总结出中日“御宅族”的类似性和差异性，并从中窥探出中日文化之间的差异。在...

文章字数：10220 所需金币： 2000 个 更新时间：09-05

摘要 近年来，日本足球的快速发展和取得的优异成绩得到世界足坛的充分肯定，在亚洲和世界上产生了较大的影响。世界杯的最佳战绩是在2002年韩日世界杯和2010年南非世界杯中进入十六强。最近的这十年，日本足球进入了突飞猛进的发展时期。 本论文通过日本针对足球运动制定的发展战略、管理、训练体制、科研及引进外援等有关问题的分析,并大量收集日本足球资料、文献对...

文章字数：10421 所需金币： 2000 个 更新时间：09-05

摘要 国内外诗人都有崇尚隐居者，对隐遁精神的称赞和憧憬常在诗作中出现。隐遁也是个争论的话题。王维和西行法师作为非常有名的隐士，留下了很多诗和歌。特定的历史环境和儒家佛教思想对他们的这一选择有着深刻的影响，但他们的隐遁又不同。，本文的研究主要介绍隐士的定义、什么是隐遁思想 、隐遁的原因。以王维的诗和西行的和歌为切入点，从诗歌的内容出发，寻...

文章字数：13789 所需金币： 2000 个 更新时间：09-05

摘要 采用文献资料、专家访谈等方法从文化、制度、人才3个角度分析日本足球。日本足球的发展经验：日本足球风格深受大和民族文化的影响与塑造；职业化进程中日本足协 （JFA）与日本足球职业联盟协同管理；学训结合下后备人才培养体系的开拓与发展。对我国足球改革的启示：加强足球文化建设，提升足球文化自信；积极申办高水平国际足球赛事；促进足球与教育相结合，...

文章字数：8252 所需金币： 2000 个 更新时间：09-04

摘要 《涡虫》一书是山本文绪的一部得意之作。这本书描绘了四位有着不同经历，不同身份的女性在生活的压力下如何面对生活的故事。本文通过分析《涡虫》中四位女性所受到的伤痛，从肉体和精神两个方面着手，以具有代表性的“眼泪”这一意象以及言语暴力作为切入点，剖析了《涡虫》中四位女性所受到的不同层面的伤害，进而探析由于女性拥有了感知伤痛的能力，其独...

文章字数：12041 所需金币： 2000 个 更新时间：09-04

摘要 无论日语还是汉语中的接续词都是一种逻辑强弱的语言表现，在连接句子与句子、段落与段落，使文章成为个有机整体时起着很大的作用。本文分别阐述日语和汉语两种语言的连接方式，然后再结合前人对日语和汉语的接续词的研究。以新闻翻译为例，在翻译篇幅短小并且逻辑性较强的文章中日语的接续词和汉语的连词在使用上的确有不同。通过对照分析发现汉语中连词的...

文章字数：12491 所需金币： 2000 个 更新时间：09-04

摘要 日本的长子制度现在日常生活中已经很少看到了。少数的家族中或许还有。在一味地追求社会平等的今天，长子制是难以接受，甚至被认为是丑陋的。但在封建时期，这一制度被人们所推崇，人们赋予它一种权利。 本论文通过查阅相关资料首先简单介绍長男文化。然后以太宰治的《右大臣実朝》和《兄弟》两篇作品中有关长子的描写片段进行细读分析。研究太宰治笔下的長...

文章字数：8600 所需金币： 2000 个 更新时间：09-04

摘要 从19世纪80年代起，井盖涂鸦活动逐渐在世界各地掀起潮流，各国纷纷赋予井盖新的面孔，其中尤其以日本的井盖闻名于世。原因在于日本的井盖不仅仅绘画精美，而且被赋予独特的功能，日本的井盖也由此发展为其文化的一种。与此同时在中国，井盖涂鸦也逐渐出现在街头，但相较于日本还有所欠缺。 本论文以研究日本井盖的发展历史，以及在图案，形状和功能这三方面日...

文章字数：12397 所需金币： 2000 个 更新时间：09-04

摘要 众所周知日本人对饮食是很有讲究的，日本饮食文化较发达，日本料理在世界范围内作为一个特色被人们所熟知。在日本一日三餐被分为内食中食和外食三种类型。内食是指在家里做饭；外食指的是外出就餐；而中食指的是从外面买食物带到家里吃。过去日本人都是在家里做饭但随着经济的发展外出就餐变得越来越普遍，这促进了外食产业的发展。到十九世纪后半时期由于...

文章字数：10998 所需金币： 2000 个 更新时间：09-03

摘要 汉服和和服分别是中日的传统服装。我国汉服定于周朝，由秦朝继承，具有悠久的历史。但进入清朝逐渐被埋没。在现代，许多人对汉服文化不了解，但幸运的是，到了21世纪，人们开始重视这种优良的传统文化。日本人对传统文化极为重视，和服在日常生活中多见于成人式、烟花大会等重要活动。本文旨在从汉服和服的历史、人们对其的认识、以及传统服饰的现状和传承方...

文章字数：9898 所需金币： 2000 个 更新时间：09-03

摘要 日本的妖怪文化是日本文化中的一个重要因素、除艺术与历史方面之外、对日本的发展也有着重要意义。不仅在生活、在很多的电影作品中也包含日本民间文化中的妖怪文化。日本的妖怪文化历史悠久、至今也非常流行。这种独特的妖怪文化与日本人的自然观紧密相连。日本人的环境保护意识也很强、并一直在为与自然的和谐共生努力着。现如今、环境问题已成为威胁人类...

文章字数：9908 所需金币： 2000 个 更新时间：09-03

摘要 虐待和忽视儿童是儿童期意外伤害中的一个重要课题 ,也是近年来国际社会日益关注的问题。同时也经常出现于各大作家的笔下，作家们用着自己独特的做法向人们不断揭露着这个日益深刻的话题。 东野圭吾是现今日本最受欢迎的侦探小说家之一，1985年以《放学后》摘得日本人推理界最高奖项第31回江户川乱步，从此成为职业作家，是一个将生活、人性、推理、情节等完美...

文章字数：13492 所需金币： 2000 个 更新时间：09-03