摘要

《厨房》是日本当代女作家吉本芭娜娜的代表作之一。该小说讲述了主人公美影和雄一经历了亲人的相继离世后彼此理解，相互支持，逐渐摆脱痛苦的阴影并重新拥抱生活的故事。

在日本文学中，生与死是亘古不变的主题。受自身历史文化等因素的影响，日本民族形成了丰富而深刻的生死观。纵观近现代日本文学作品，描绘生死的文字大多都倾向于歌颂 “死”的力量，而吉本芭娜娜的《厨房》这一作品则是通过对死亡的书写来传递“生”的力量，这正是其生死观的独特之处，也是笔者选择该作品作为研究对象的原因。

本论文的正文部分共分为三大章节。第一章节首先对作家和作品进行介绍，其次对先行研究进行总结。第二章节正式进入对生死观的研究，笔者将《厨房》的生死观概括为“死亡的日常性”和“重生的希望”，并分别从这两方面对小说情节进行解读，“死亡的日常性”这一部分选取小说中三个最主要的死亡事件进行具体分析，“重生的希望”这一部分是本论文的重点，通过惠理子的变性、美影和雄一的感情及小说的核心场所“厨房”这三个希望的象征，研究小说所蕴含的真正意图。第三章节在第二章节的基础上从日本传统生死观和吉本芭娜娜本人的成长经历这两个角度对生死观的形成原因进行研究。

吉本芭娜娜的作品中虽然频繁出现死亡事件，但主人公最终总能克服困境，规避死亡，在绝望中寻得通往希望的路。这种理智淡然却又积极向上的生死观正是吉本作品的魅力所在。

关键词：吉本芭娜娜  《厨房》  生死观  原因  希望

目次

摘要

要旨

はじめに 1

1.作者と作品の紹介 1

1.1 吉本ばななについて 1

1.2 『キッチン』について 2

1.2.1 『キッチン』のあらすじ 2

1.2.2 『キッチン』の創作背景 2

1.3 先行研究 3

2.『キッチン』における死生観の表現 4

2.1 死の日常性 4

2.1.1 美影の祖母の死 5

2.1.2 雄一の母の死 5

2.1.3 恵理子の死 5

2.1.4 まとめ 6

2.2 再生の希望 6

2.2.1 恵理子の性転換 7

2.2.2 美影と雄一の感情 8

2.2.3 中心となる場所の台所 9

2.2.4 まとめ 10

3.『キッチン』における死生観の形成原因 10

3.1 日本の伝統的な死生観 10

3.2 吉本ばななの生い立ち 11

おわりに 12

参考文献 14

謝辞 15