摘要

夏目漱石是日本近代的重要作家之一。作为英文文学研究家，留下了许多小说、汉文、俳句、英诗。同时,他也是现代日本文学的奠基人之一。其作品深受不同年龄层读者的喜爱。而《三四郎》则是其“前期三部曲”中的第一部序曲，被誉为漱石文学中的最出色的青春小说。通过对《三四郎》中里见美弥子、野野宫良子等女性形象的研究，更加了解日本当时的社会与时代背景。

本论文由三章内容组成。

第一章主要是对夏目漱石以及《三四郎》的主要内容以及文学地位的介绍。第二章则将《三四郎》中的女性形象分为新女性形象和传统女性形象。并且对她们的行为和心理分别进行分析、对比和概括。第三章是从明治时代的政治和文化等方面进行探讨，了解形成这些女性形象的原因。

通过本次研究，笔者发现美弥子和良子这两个角色，正是当时西洋文化融进日本传统文化的特殊时期所产生的。她们身上既有着身为新女性的自由平等的思想，却又无法摆脱旧传统套在她们身上的枷锁。而三四郎的母亲和三轮田的阿光则是传统女性的代表。她们温柔贤惠，在家庭中处于顺从的地位，是一种传承的关系。而夏目漱石创造的这些女性形象正反映了当时的时代社会背景以及以传统的“贤妻良母”“男尊女卑”的家父长制度为核心的家族文化。

关键词：夏目漱石  《三四郎》  女性形象  新女性  传统女性

目次

摘要

要旨

はじめに １

１．夏目漱石と『三四郎』 １

１．１夏目漱石の文学生涯 １

１．２『三四郎』の粗筋と地位 ２

２．『三四郎』における女性像の表現 3

２．１新女性像 3

２．１．１矛盾する里見美弥子 3

２．１．２率直な野々宮良子 4

２．２伝統的な女性像 5

２．２．１優しいお母さん 5

２．２．２大人しいお光さん 6

３．女性像の形成原因 ６

３．１時代上の原因 7

３．２政治上の原因 7

３．３文化上の原因 8

４．まとめと展望 9

終わりに 9

参考文献 10

謝辞 11