摘要

从19世纪80年代起，井盖涂鸦活动逐渐在世界各地掀起潮流，各国纷纷赋予井盖新的面孔，其中尤其以日本的井盖闻名于世。原因在于日本的井盖不仅仅绘画精美，而且被赋予独特的功能，日本的井盖也由此发展为其文化的一种。与此同时在中国，井盖涂鸦也逐渐出现在街头，但相较于日本还有所欠缺。

本论文以研究日本井盖的发展历史，以及在图案，形状和功能这三方面日本井盖的特色为主，探究日本人的创新意识与该国井盖文化发展的关联性，探究结果如下：

日本井盖图案精美，善于运用景色、历史、特产、故事等构成井盖涂鸦的元素。为方便运输井盖多为圆形，又为了解决噪音问题设定了一定的角度而与地面契合。日本的井盖不只是单纯地遮盖住下水道，还具备向导等功能。事实上，井盖从灰色变化为五彩斑斓，从遮盖下水道变为文化传播的手段，这样的变化正是因为日本人具备的创新意识。

同时参考中国目前井盖发展的现状以及不足，希望通过学习日本人在井盖文化方面所拥有的创新意识，学习日本人主动发明创造新事物的意识与善于创造新事物的能力，探讨出更加适合中国的井盖文化发展之路，并给中国未来新兴文化的发展和城市建设带来启发。

关键词：井盖  创新意识  城市建设  启示

目次

摘要

要旨

はじめに 1

1.日本のマンホールの蓋について 2

1.1歴史の発展 2

1.2日本ならではの設計 3

1.2.1騒音減少 3

1.2.2地元特色の宣伝 3

1.2.3ほかの機能 3

2.革新意識について 4

2.1概念 4

2.2来源 4

2.3マンホールの蓋との関連性 5

2.3.1経済において 5

2.3.2文化において 5

2.3.3都市建設において 5

3.中国への啓示 6

3.1材料の改良において 6

3.2管理において 7

3.3都市のイメージにおいて 7

おわりに 8

参考文献 9