摘要

近年来，能够引起年轻人共鸣的青春文学异军突起。无论是中国本土作家出版的小说，还是来自于日本的译介文学，都受到了读者的广泛欢迎。其写作主题一般围绕学校、家庭、社会、恋爱四个方面。《暗恋·橘生淮南》与《一个人的好天气》均出自80后年轻女作家之手。两部作品无论是在社会背景，还是在作者所表达的主题上都存在很多差异。对于生活的迷茫与挣扎，《暗恋·橘生淮南》以大学生活为背景，以女孩子的暗恋为线索，情感表达细腻丰富，将当代女大学生的喜怒哀乐栩栩如生地展现在读者面前；而《一个人的好天气》则是以日本的“飞特族”为写作背景，以女孩子和老奶奶的生活为线索，情感表达看似平淡模糊却饱含深意，完美地诠释了日本社会中“飞特族”的生活现状。即使存在这些差异，但是两位作者通过作品传达的感情是相同的，希望自己的作品能够为现在迷茫不安的青年人带来安慰与鼓励。

关键词：青春文学；暗恋·橘生淮南；一个人的好天气；中日对比

目次

摘要

要旨

1はじめに1

2創作した背景についての対比2

2.1『暗恋・橘生淮南』を創作した背景2

2.2『ひとり日和』を創作した背景2

3作品のテーマについての対比3

3.1『暗恋・橘生淮南』のテーマ 3

3.2『ひとり日和』のテーマ 3

4作品の人物像についての対比3

4.1『暗恋・橘生淮南』の人物像 3

4.2『ひとり日和』の人物像 4

5作者が表す感情についての対比5

6おわりに6

謝辞6

参考文献7