摘要

恋情，爱情这样子的感情，不管是单方面的还是多方面的，我们每个人的人生中都经历过。发生恋爱，建立恋爱关系似乎是我们的天性与本能。尤其是在青少年时期，是这种浪漫的情怀，对异性的憧憬萌发最多的时期。据调查显示，近一半的16到19岁的青少年都已处于浪漫关系之中。青少年的浪漫关系是其社会关系的主要特征, 是青少年社会性发展的核心内容之一, 对青少年独立性发展、身份识别、亲密行为能力, 以及冲突解决能力都有重要影响。青少年早期的浪漫经验是其后期浪漫关系的保证, 也是个体获得幸福的基础。

从古至今，中国和日本的文学作品中，抒发男女间爱情的都占了很大一部分。在古代的唐诗宋词、和歌俳句中，中日两国对于青年男女的恋爱与爱情，很多情况下有着相似或相通的表达。在现代的文学艺术作品中，青少年男女的浪漫关系，校园里的朦胧情感也是一个常见的话题。因此，本文在前人研究的基础上，想要去探究一下中日两国对待初高中生恋爱问题的社会观念究竟是什么样的，并且进行一些比较研究。

关键词：初高中生恋爱；中日比较；社会观念

目次

摘要

要旨

1. はじめに.1

2. 中学生・高校生の恋愛の原因.1

2.1 生理の原因

2.2 心理の原因

3. 中学生・高校生恋愛の現状.3

3.1 中国の現状

3.2 日本の現状

3.3 両国中学校・高校生の行為モデルと心理の対比

4. 中学生・高校生恋愛現象について両国の社会観念.5

4.1 中国の社会的観念

4.2 日本の社会的観念

5. 両国の社会通念についての考え7

6．おわりに8

参考文献.11

謝辞.12