摘要

暧昧的说话方式是日本人日常生活中极其重要的特征。本论文是从日本独特于世界的交流方式出发，对日本暧昧文化的表现展开分析和论述的。由此，进一步探索日本人的思考方式和行为动作以及对日本社会进行讨论研究，最终得到一定的启发。我们生活在现代社会，日常交流说话肯定是极其重要。就从最简单的说话来研究日本人的心理特点和日本社会的一面。

大学的时候，因为去了日本生活了半年。对中日文化的交流极其关注。与日本人打交道的过程中，逐步发现了中日文化的差异。日本暧昧文化是什么？为什么日本人会有如此独特的思考模式等等，在追求些问题的答案的过程中，笔者对日本暧昧文化进行了剖析和思考。

本论文的内容构成主要分为三个章节。第一章主要是介绍暧昧文化究竟是什么的概要。分为四个部分，分别介绍了暧昧文化的起源和定义。随后总结了暧昧文化的表现形式。第二章论述日本人如何去运用暧昧文化的具体手段。主要介绍了日本人和暧昧文化不可分割的关系。以及历史上源远流长的典故。借此引出暧昧文化的重要性，即“以心传心”的人际交往是为人处世的润滑剂的作用。第三章是结合第一和第二章的基础上。分析暧昧文化产生的背景。分析判断日本人的思考模式和行为。得出日本暧昧文化的重要性。本论文基于现行研究,运用了归纳，总结，分析和概括法，以日本暧昧文化为中心，在各方面对酒文化进行了分析和论述。从暧昧文化来分析日本人的思维模式，能够更加深入地理解日本文化。同时能借助暧昧文化这一点来更好的进行中日之间的交流。甚至可以适用在国家与国家之间的文化交流也不为过。

关键词：暧昧，以心传心，文化交流 

目次

摘要

要旨

はじめに 1

第一章 暧昧の日本語 3

1.1　曖昧さの誕生の要因 4

1.2　曖昧さの定義 4

1.3　日本語の曖昧的な形 4

1.4　日本語の曖昧的な表現 5

第二章 日本人の曖昧表現 6

2.1曖昧な日本人 6

2.2　曖昧な漢字 7

2.3　曖昧さの魅力 8

第三章　曖昧が生まれる背景 9

3.1　日本語の背景 9

3.2　曖昧の日本人 9

3.3　曖昧の美意識の基準 11

おわりに 12

謝辞 13

参考文献 14