摘要

日本艺伎以艺术才能为重，舞蹈、茶道等技艺出色，谈吐高雅，服装精致，展现出万种风情。随着时代的发展，传统文化不断地经受着新兴文化的冲击。许多传统文化都被历史洪流淹没，而艺伎文化传承至今仍有一席之地，甚至在战事纷飞的20世纪抓住了难能可贵的“机遇”，有了“新动力”，不仅受到东方世界的众多关注，更是让西方世界对艺伎文化有了更深入的认识。

现如今，日本社会顺应信息时代的指数型发展，顺势把握机遇，将人们鲜少了解的“慢文化”一起传承下去，不仅是艺伎文化本身，也对连带传承了受到艺伎文化影响的三味线、传统舞蹈等其他文化。

本课题将以岩崎峰子的代表作《真正的艺伎回忆录》为中心，围绕艺伎文化分析日本对传统文化的保护和传承，希望得到有效的参考结论。

关键词：日本；艺伎文化；传统文化；岩崎峰子 

目次

摘要

要旨

はじめに 1

一 序論 1

1 研究背景と目的 1

2中国側の日本芸者文化についての研究成果 2

二 日本芸者文化の誕生と発展 3

1　日本芸者文化の誕生 3

2　日本芸者文化の発展 4

3  日本芸者文化の現状 4

三 日本芸者文化についての考察 5

四 日本芸者文化が日本伝統文化の伝承への影響 6

1和服文化 6

2茶道文化 7

3伝統舞踊と三味線 8

おわりに 10

謝辞 11

参考文献 12