摘要

莫言与大江健三郎分别中日两国当代著名作家，都曾获得诺贝尔文学奖。两位作家生长在不同的社会环境中，文学创作历程也不尽相同，但是两者文学作品却呈现出相似性，都出现了大量与故乡有关的元素。他们都从自身的经历出发，创立了属于自己的文学王国。本文，梳理两位作家的成长经历与文学创作历程，分析故乡对两位作家的文学世界形成的影响。其次，通过对大江和莫言的作品进行研究分析，发现两位作家笔下的故乡在景观、人文历史、民俗等方面都具有独特的魅力。故乡独特的地域文化丰富了两位作家的文学世界，分析两位作家在作品中对故乡的书写，也即是在探究其背后的社会。通过分析发现，他们的故乡具有独特性，但是这份独特性在世界文学中却又是普遍存在的。

关键词：大江健三郎；莫言；故乡；峡谷村庄；高密东北乡

目次

摘要

要旨

はじめに 1

一　生い立ちと文学創作の過程 1

１　大江健三郎の生い立ちと文学創作の過程 1

２　莫言の生い立ちと文学創作の過程 3

二　大江健三郎の作品における「故郷」について 4

１　谷間の村の景観 4

２　谷間の村の暴動 5

３　谷間の村のお盆の念仏踊り 5

４　まとめ 6

三　莫言の作品における「故郷」について 7

１　高密東北郷の農作物 7

２　高密東北郷の人物性格分析 8

３　高密東北郷と茂腔 9

４　まとめ 10

終わりに 10

謝辞 11

参考文献 12