浅谈《桃太郎》中的“鬼”形象[日语论文]
文档价格: 2000金币立即充值 包含内容: 完整论文 文章语言: 日语
文章字数: 9411 字 (由Word统计) 文章格式: Doc.docx (Word) 更新时间: 2021-04-22
文章简介: 加入收藏

摘要

《桃太郎》作为日本的传统民间故事而家喻户晓,而现如今《桃太郎》的通用流通版本是明治时期的修订版。本文使用文献分析法和历史研究法,着重对《桃太郎》中的“鬼”形象的特征进行研究,分析了《桃太郎》中的“鬼”的定义和形象,同时对相应的日本古典文学作品中的“鬼”形象进行了分类比较,并探究了“鬼”在不同时期日本人眼中的“鬼”形象的变化。 

日本的“鬼”最初,是和人类相似的巨大体型,头上长着一只或者两只大角, 巨大的口中长着锋利的獠牙,持有棒子作为武器,长着锋利的爪子,头发细密卷曲,腰间围挂着兽皮,是一种会害人吃人的丑陋的妖怪形象。自公元六世纪佛教从百济传入日本之后,日本吸收佛教中地狱的观念,“鬼”的含义也扩大化,最终形成了具有日本特色的“鬼”文化。经过考察和研究得到了日本的“鬼”形象在佛教的基础上也在不断地本土化,最终形成了日本如今的“鬼”的形象。 

日本的“鬼”形象作为日本历史文化的一部分,同时影响了日本的历史文化、社会习俗、宗教信仰等,因而,研究日本的“鬼”的意象的产生和发展,梳理日本的“鬼”的这种形象与社会历史文化、宗教信仰等等诸多方面的关系,是极具研究价值。 

另一方面,日文中“鬼”的汉字来源于中国是毋庸置疑的,但日本的“鬼” 字背后的含义却是与中国的含义大相径庭。因此将研究对象设为日本文学作品《桃太郎》中“鬼”形象研究,辨明其中对于日本的“鬼”文化的独特之处,对于促进文化间的交流是具有积极意义。 

关键词:《桃太郎》;中国;日本;“鬼”形象;宗教; 民俗

目次

摘要

要旨

1.先行研究 6

1.1 研究の意味 6

1.2 研究の目的 7

2.『桃太郎』中「鬼」の誕生と発展 9

3.『桃太郎』中「鬼」の分類について 11

3.1 宗教における鬼について 11

3.2 歴史における鬼について 12

3.3 文化における鬼について 13

4.「鬼」と社会のつながり 14

おわりに 16

謝辞 17

参考文献 18

上一篇:浅谈《罗生门》的翻译[日语论文]
下一篇:没有了
相关文章推荐: