摘要

自古以来，中日两国的文化交流频繁，而茶文化方面的交流就是典型的代表。茶是中国的“国饮”，历史悠久，茶文化是中华优秀的传统文化的组成部分；日本茶和茶文化来源于中国，在长期的发展进程中形成了独具其民族特色的艺术形式与精神内涵。因此，中日两国茶文化有同有异，而其异又体现了两国茶叶的种类、茶文化的基本精神、茶道的规则和过程、两国的国民性以及茶道中的美意识等。本论文共分为三大部分，第一部分对茶和茶文化的概念进行了阐述，第二部分分析了中日茶文化的异同点，并主要阐述其不同点，第三部分指出比较研究中日茶文化的意义，并提出自己的见解。

关键词：茶；茶道；相同点；不同点；意义

目次

摘要

要旨

0はじめに1

1中国の茶文化 1

1.1茶道の定義 1

1.2茶道の起源と発展2

2日本の茶道2

2.1茶道の定義  2

3共通点について 3 

4違い点について 3

4.1茶の葉の種類 3

4.2基本精神4

4.2.1中国茶文化の基本精神4

4.2.2日本茶文化（茶道）の基本精神4

4.3茶道の規則と過程 5 

4.4国民の性格5 

4.5茶道の中の美意識 6

5おわりに6

謝辞7

参考文献7