摘要

日语惯用句较丰富，其种类也繁多。因此，国内外出现了许多对其定义、分类、利用语料库分析具体惯用句的意义及用法等方面的研究。在前人研究的基础上，本文以日语惯用句中与季节相关的惯用句为研究对象进行了分析。

第一章分析了研究现状，通过总结发现目前的研究主要集中在日语惯用句的认定和特征、日语惯用句的形态构造、日语惯用句的意义和用法等方面。从上个世纪前半期开始，就逐渐有了系统的日语惯用句的研究，到本世纪惯用句的研究已经得到了充分的发展，在很多方面都有了深刻的研究。但是关于季节相关的惯用句的研究数量较少，对于季节相关惯用句的定义、分类等也没有明确的描述。

第二章分析了季节惯用句的定义及其意义。首先通过辞典中对于日语惯用句的解释出发，进而分析出日语季节惯用句的定义，接着阐释了主要的日语季节惯用句的意义并对其意义进行了简要的分析。

第三章分析了日语季节惯用句的分类。首先通过比喻形式和比喻意义对季节惯用句进行了分类，然后通过词性分析法对季节惯用句进行分类。在这两种分类中从而分析出季节惯用句的各个种类的形态构造。

第四章分析了日语季节惯用句与日本自然观之间的关系。首先对自然观进行了分析，接着通过第三章中对于季节惯用句的比喻形式和比喻意义的分类研究，得出季节惯用句与日本自然观之间的联系。最终通过上述分析，简要地分析出了日本人的自然观。

通过考察得知，日语季节惯用句并不仅仅是春夏秋冬四个季节的简单合集，更是每个日本每个季节的特点的抽象和具体的描述。日语季节惯用句深刻体现了日本文化以及日本人民的自然观，同时也是日语惯用句的重要组成部分，值得我们进行更深度的学习以及研究。

关键词： 　惯用句　　季节　  意义　 分类   自然观 

目次

摘要

要旨

はじめに 1

第1章　　先行研究と本稿の研究内容 2

1.1　　先行研究 2

1.2　　本稿の研究内容 4

第2章　　日本語季節慣用句の定義と分類 5

2.1　　日本語慣用句の定義 5

2.2  　季節慣用句の定義 6

2.3　　季節慣用句の意味 7

第3章　　季節慣用句の分類と形態構造 11

3.1　　比喩の形式と比喩の意味によって分類する 11

3.2　　品詞分析法で季節慣用句を分類する 16

第4章　　季節慣用句と自然観との繋がり 19

4.1　　自然観 19

4.2  　季節慣用句と自然観 19

4.3　　日本人の自然観 21

4.4　　まとめ 22

終わりに 23

謝辞 24

例文出典 25

参考文献 25