王羲之が日本書道に与えた影響_日语论文

摘要

千百年以来，王羲之的书法作为中国书法的主流，巩固了书法的艺术性，因而被普遍称为“书圣”。在王羲之的影响下，中国书法取得了惊人的发展。另外，在日本，对王羲之的书法艺术有很多的评论。中国书法在朝鲜、日本、越南等国家广泛传播，特别是在日本得到了辉煌的发展。

本论文的目的是从王羲之对日本书法的影响入手，在整理先行研究之后，试图举出王羲之的人和书、王羲之和日本书法的关系等。

在文章的开头部分介绍了王羲之这个人和他的书法。接下来简单地介绍了王羲之的一生以及他的书法代表作。研究王羲之与日本书法关系的方法是列举了受王羲之影响的日本书法家的名字，以此来研究王羲之对日本书法的发展有何影响和帮助。此外，还研究了王羲之和日本平假名的关系。即王羲之对日本书法的发展进行了怎样的帮助，研究了中日两国都被称为“书圣”的王羲之对日本书法的影响。

根据本论文，我们可以得知，王羲之的书法在公元7世纪-9世纪里对日本书法有一定的影响。日本从一开始就完全模仿王羲之的书法，接着创立了自己的文字。这是很大的进步。但他们自己所创造的文字中也能看到王羲之的书法的影子。

王羲之的书法给日本平假名的创造提供了直接的条件，王羲之的书法和日本平假名有三个共同点：两者曲线的配置很相似，两者线条相似，两者字体的动向相似。

关键词：王羲之 日本书法 “三笔” “三跡” 平假名

目次

摘要

要旨

はじめに 1

第1章 王羲之という人とその書道 2

1.1 王羲之の生涯 3

1.2 王羲之の書道の代表作 3

1.2.1 王羲之の書道作品リスト 8

1.2.2 蘭亭集序 9

1.3 王羲之の書道観 10

第2章 王羲之と日本書道 11

2.1 王羲之と日本の書家 12

2.1.1 王羲之と「三筆」、「三跡」 12

2.1.2 王羲之と空海 13

2.1.3 王羲之と小野道風 13

2.2 王羲之と平仮名 14

2.2.1 王羲之の書道と日本の平仮名の共通点 15

おわりに 16

注釈 18

参考文献 19

謝辞 20