摘要

日本被称为微笑王国,在日本经常可以看到人们的微笑。同日本人交谈时，会发现日本人从开始说话到结束，总是保持着笑容。实际上即使是感到悲伤、困扰、害羞、生气时日本人也会保持微笑。“日本微笑”自1975年被小泉八云提出以来，这种“西洋人之谜”的微笑就在全世界散布开来。到目前为止，很多学者研究日本人微笑，但是被提到最多的还是小泉八云提出的“日本人微笑”学说，许多学者对其进行翻译、并在做研究时引用。学习语言的过程也是学习其国家文化的过程，所以通过自己所见所学了解对方国家文化是非常重要的。而且中国和日本是一衣带水的邻邦，中日文化差异很大。近年来，中日两国的交流越来越频繁。因此本篇文章从文化这一视角对日本人微笑进行研究。研究围绕小泉八云的《日本人的微笑》，同时阅读相关研究文献资料，希望从文化角度解析日本人的微笑的真实含义，探究背后原因，并探讨其利弊关系。

关键词：日本人；微笑；文化；国民性

目次

摘要

要旨

1はじめに1

2日本人の微笑の種類2

2.1自制としての微笑2

2.2自己防衛としての微笑3

2.3職業上の微笑3

3日本人の微笑から見た日本人の国民性4

3.1礼儀作法4

3.2曖昧性格4

3.3恥意識4

4日本人の微笑の功罪5

4.1他人に優しく、自分を考えないこと5

4.2本心を抑え、自分を守ること5

4.3経済利益をもたらす一方、健康を害すること6

5おわりに6

謝辞7

参考文献7