摘要

从古至今，中日两国间的交流络绎不绝、从未中断，对两国历史发展产生了不可忽视的影响。隋唐时期，是两国往来的极盛时期，交流内容从物质文化到政治文明，十分丰富，随着唐王朝的衰落，日本停止派遣遣唐使，但这并不意味着两国往来的断绝。宋代中日间没有建立正式的外交关系，但两国间的民间贸易和文化交流却格外繁荣。宋日间的商船络绎不绝，既是商品间的往来，更是人员间的交流，半官半民性质的入宋僧随商船而来，带回去佛教、理学，同时也带来日本的史书和工艺品，宋代的僧人也搭乘着商船去日本，此时中日间的关系已不再是日本单方面地向中国学习，而是积极主动地向中国输出日本文化，试图摆脱其文化依附地位，因此宋代的中国也接收着来自东北方的文明，对于日本的了解更加深厚。宋代输入日本的文化以禅宗、朱子学为主，适合当时日本社会的发展，为日本从统治者到下层民众的社会各阶层接受，对日本文化产生的影响较唐代文化对日本的影响范围更广、程度更深。

关键词：宋日贸易；文化交流；佛教 

目次

摘要

要旨

はじめに1

2宋日文化交流について 2

2.1森克己と『増補日宋文化交流の諸問題』 2

2.2大塚紀弘と『日宋貿易と仏教文化』 2

2.3木宮泰彦と『日華文化交流史』2

3 宋日貿易状況 3

3.1北宋3

3.2南宋3

3.3貿易の内容4

4日本における宋代文化の影響5

4.1仏教5

4.2宋学7

4.3そのほか7

5日本文化の輸出8

6おわりに10

謝辞10

参考文献10