中法丝绸工业发展引起的思考[法语论文]
Une Comparaison entre les Industries de la Soie Chinoise et Française

RÉSUMÉ

De l’antiquité aux temps modernes, la Chine a occupé une place importante dans l’industrie de la soie. Selon la version traditionnelle de la Chine, la fabrication de la soie a commencé à l’époque de l’Empereur Jaune (au vingt-septième siècle avant J.-C.) et la Chine en a gardé le monopole pendant plusieurs siècles. Quant à l’industrie de la soie en France, elle a aussi joué un rôle essentiel dans l’histoire économique ; elle a béneficié, tout au long de son histoire, du soutien de tous les pouvoirs qui se sont succédé.
Ce mémoire propose de retracer l’histoire de l’industrie de la soie, de l’origine jusqu’à aujourd’hui : Son développement en Chine, sa pleine floraison, sa décadence, puis son redéveloppement vigoureux en France, les problèmes qui restent en Chine après un monopole de plusieurs siècles. On va aussi analyser l’évolution de cette industrie légère chinoise et française en comparant les villes productrices des deux pays : Suzhou, Hangzhou, Lyon, la région Languedoc, ainsi que l’actualité de l’industrie de la soie de nos jours.

MOTS-CLÉS : l’industrie de la soie ; l’histoire du développement ; l’actualité ; la comparaison

TABLE DES MATIÈRES
摘  要    I
RÉSUMÉ    II
Introduction    1
1 Le résumé de l’histoire de la soie chinoise et française    2
1.1 L’origine et le développement de la soie en Chine    2
1.2 La prospérité et la decadence de la soie en France    2
2 Les villes principales chinoises et françaises de la soie    4
2.1 Les villes principales chinoises de la soie    4
2.1.1 L’industrie de la soie à Suzhou    4
2.1.2 L’industrie de la soie à Hangzhou    5
2.2 Les villes principales françaises de la soie    5
2.2.1 L’industrie de la soie à Lyon    5
2.2.2 La plantation du mûrier à Saillans    7
3 L’industrie de la soie contemporaine chinoise et française    8
3.1 L’actualité et le développement de l’industrie de la soie en Chine    8
3.2 L’actualité et le développement de l’industrie de la soie en France    9
Conclusion    12
BIBLIOGRAPHIE    13
REMERCIEMENTS    14