从香槟与茅台论中法国民性格[法语论文]
Observations Sur le Caractère des Français et des Chinois à Travers le Maotai et le Champagne

RÉSUMÉ

Tout le monde connaît que les Français sont romantiques et tendres et que les Chinois sont diligents. Après avoir fini le travail, les Français aiment s’en donner à coeur de joie, et boivent du champagne, alors que les Chinois veulent dîner avec leur famille. Avec le développement de la culture du vin, de plus en plus de gens comprennent plus profondément le champagne et le Maotai. Beaucoup de gens pensent que le vin n’est que le vin, il n’y a pas de sens. Cependant, nous avons constaté que le caractère de la culture du vin est lié avec les sciences humaines. Le caractère du peuple chinois est comme le Maotai : l'orgueil, l'autonomie, les efforts vers le haut. Au contraire, le caractère du peuple français est comme le champagne qui est très varié. Il met de l'accent sur l'autonomie, la poursuite de la libération individuelle.
Alors, comment le Maotai et le champagne influcent les caractères français et chinois ? D’abord, on présente l'origine et la position du maotai et du champagne. On va observer par quelle raison le Maotai et le champagne deviennent le vin nationnal. Puis, on cherche des impacts du Maotai et du champagne sur le caractère des Français et des Chinois. Pourquoi Les Français aiment le champagne mais pas le maotai. Enfin, on cherche les différences de culture et de caractère entre la France et la Chine. Avec ce mémoire, nous espérons apporter une toute petite contribution aux échanges interculturels avec ce mémoire.

MOTS-CLÉS : le champagne; le Maotai; différences culturelles; caractère national

TABLE DES MATIÈRES

摘  要    I
RÉSUMÉ    II
Introduction    1
1 L'origine et la position du Maotai et du champagne    3
    1.1 L’origine et le statut du champagne    3
1.1.1 L’origine du champagne    3
    1.1.2 Le statut du champagne    5
    1.2 L'origine et le statut du Maotai    5
    1.2.1 L'origine du Maotai    5
    1.2.2 Le statut du Maotai    6
2 Les impacts du Maotai et du champagne sur le caractère des Français et des Chinois    7
    2.1 Les impacts du Maotai sur le caractère des Chinois    7
    2.2 Les impacts du champagne sur le caractère des Français    7
3 Les différences de culture et de caractère national entre la France et la Chine    8
    3.1 Les différences de culture    8
3.2 Les différences de caractère national    10
Conclusion    11
BIBLIOGRAPHIE    12
REMERCIEMENTS    13