浅议法国罢工文化[法语论文]
文档价格: 1000金币立即充值 包含内容: 完整论文 文章语言: 法语
文章字数: 5478 字 (由Word统计) 文章格式: Doc.docx (Word) 更新时间: 2017-11-28
加入收藏

浅议法国罢工文化[法语论文]
La culture de grève en France
摘  要
在法国,全国各地都时常发生罢工。法国被称为“罢工之国”,罢工,是与葡萄酒齐名的“特产”。 法国人罢工的名目繁多,参与者也都来自各个不同的领域。多年以来,大大小小的罢工事件层出不穷,虽然给法国带来了重大的经济损失和生活不便,但罢工仍被认定为是人人皆享有的权利。这种文化形成的原因是多方面的。因此,研究法国独特的罢工文化,对于更深入地了解法国人的生活、工作、政治理念等是十分有益的。
本文通过收集大量的相关资料、查阅中外文献、筛选有效信息,结合法国历史上几个著名的罢工案例,以及通过对法国历史文化背景、法国社会制度及法国人性格特点和价值观等不同角度进行详细分析,研究法国罢工的特点、频发的原因及其影响。
关键词:罢工文化;社会福利制度;罢工权;人权。

Résumé: En France, il y a toujours des grèves qui ont lieu dans tous les coins du pays. La France est appelée « pays de grève », donc les grèves partagent la réputation du vin. Les français font des grèves à nombreux titres dont les participants viennent de tous les métiers. Depuis des plusieurs années, des grèves grandes et petites se produisent sans fin. Malgré les inconvénients dans la vie quotidienne et des pertes économiques, la grève est considérée comme un droit de tout le monde. Ainsi, les études de la culture particulière de grève en France est favorable à obtenir une connaissance approfondie de la vie, des travails et des idées politiques des français. On va étudier les caractères, les raisons et l’influence des grèves par la collection des documentations et d’articles sur ce sujet, par plusieurs grèves bien fameuses dans l’histoire française et par l’analyse du contexte historique et culturel, du système social et des caractéristiques de la personnalité et du concept de valeur des français.
Mot-clefs: la culture de grève; le système de protection social ; le droit de grève ; les droits de l’homme.

上一篇:浅析中国特色词汇的翻译[法语论文]
下一篇:赏析法国小说《局外人》[法语论文]
相关文章推荐: TAG: 法语