从拉封丹寓言诗中看法国人的集体智慧[法语论文]
La sagesse collective des Français à travers les Fables de La Fontaine
Résumé
Les Français considèrent Jean de La Fontaine comme l’homme le plus représentatif du caractère de la nation française. La Fontaine est un personnage familier en France, et l’intelligence inhérente dans les Fables de La Fontaine est la sagesse collective du peuple français. Les Français pensent aussi que l’intelligence de chacun contient celle de La Fontaine et que l’action de chacun implique celle de La Fontaine. L'esprit des Français et celui de La Fontaine ont un tel haut degré d'uniformité de sorte qu'ils ne peuvent pas sortir de l'âme de La Fontaine et trouver un autre grand nom qui peut bien représenter la France, comme Hugo, Balzac, Voltaire, etc. Les recherches et l’appréciation attentives des Fables de La Fontaine peuvent nous donner une  compréhension approfondie et complète de la nation française et de la sagesse collective des Français. Ce qui nous permet d’absorber l’essence de la sagesse collective des Français, de promouvoir notre propre développement et les échanges sino-français.

Mots-clefs: La Fontaine; les Fables; les Français; la sagesse collective