中韩俗语中有关女性俗语的分析[韩语论文]
论文概要

俗语是民族智慧的结晶,蕴含着民族丰富而深厚的文化内涵 ,通过俗语我们可以透视这个民族丰富的文化。而与在家庭，社会中扮演着重要角色的女性相关的中韩两国俗语比比皆是 ,从各方面展示了女性的社会生活。由于中韩两国几千年来把儒学作为统治思想 ,为传统女性制定了严格的封建礼教 ,这使传统女性只能作为男性的附庸而存在 ,女性无论在社会上还是在家庭中都处于从属地位。通过对中韩俗语中有关女性俗语的分析 ,从而考察两国传统文化中的女性形象，分析女性地位，进一步宣扬男女平等思想。

【关键词】俗语，女性，中国，韩国

중․한 속담에 나타난 여성 차별의식 연구
为方便阅读,简介仅列出中文摘要,论文为全韩文写作.