论汉字的形态及其历史演变[韩语论文]+开题报告+文献综述
摘　　要
汉字拥有5000年悠久的历史，经过了无数的变形才有了如今的模样。汉字是拥有数千年的历史的美丽文字。如今汉字在日本、韩国等东北亚，甚至全世界得到广泛普及。正如同这样，我们认为汉字是这数千年间的文化遗产，通过汉字达成国家间的文化交流。在这数千年间随着优秀的文化在全世界的传播，文字在其中扮演着重要的角色。汉字是在中国起源，通过日本、韩国在亚洲各个国家得到了广泛的使用，并且现在逐步走向世界。通过这篇论文的简单叙述，我想表达对汉字历史性演变的看法。
关键词：韩文与汉字；形态变化；对比研究
한자의 형태와 역사적인 변화를 논함
요　　지
유구한 역사를 지닌 한자는 5000년의 역사를 내려오면서 수없이 변형되어 지금의 한자에 이르렀다. 중국에서 만들어진 한자는 일본과 한국 등의 동북아 나라를 거쳐 세계에 널리 보급되고 있다. 이와 같은 한자의 형태를 이해하는 것은 이 몇천년의 문화유산을 이해하는 것으로 되며 또 이 한자를 통한 여러 나라간의 문화교류를 이해하는 것으로도 된다. 수천년 역사와 함께 내려온 이 한자형태를 비교 연구하면서 그에 따른 시대적 변화를 살펴봄과 동시에 이 한자의 보급에 약간이나마 도움을 주려는 것이 이 논문이 바라는 바이다.
키워드:한글과 한자;형태변화;대비 연구