日本の働く女性に関する考察ーー経済の視点から[日语论文]

摘要

本文通过关于女性进入社会的调查，意图表明工作女性带来的影响。虽然在日本，由性别决定的传统工作区分依然影响着社会意识，但更多人渐渐开始支持男女共同工作的社会形态。特别是在以经济复苏为目标的现在的日本，国民收入和生产量的提高有着相当重要的地位。参与劳动增加了女性的可支配收入，间接扩大了与女性有关的产业规模。从生产方面来看，可以说女性工作所创造的附加价值对国民生产总值有很大的贡献。特别是高学历女性逐渐进入了更多的产业领域,并在各领域做出了突出的贡献。同时，女性创业者的兴起也直接影响了市场的动向和资本的移动，并为企业发展指明了新的方向。

关键词：女性，工作，日本，经济

要旨

本稿は、女性の社会進出に関する調査のもとで、働く女性がもたらす効果を明らかにするものである。伝統的な性別役割分担が日本の社会的意識を影響するものの、多くの人がしだいに男女共同参画社会を支持してきた。特に、消費主導型の経済回復を望んでいる今の日本では、国民収入と生産量の高まりはかなり重要な部分である。労働参加は女性の可処分所得を増加させ、間接に女性に関する産業の市場規模を拡大させた。生産の面から見ると、女性の働きで創造できた付加価値は総国民生産にかなり大きく寄与したと言えよう。学歴が向上している女性はより多くの産業領域に進出している。その上、女性起業家の興起は市場の動向と資本移動に直接に影響し、新しいナビケートをもたらすことに注目に値する。

キーワード：女性、就職、日本、経済