关于日本人的国民性的形成-以历史原因为中心[日语论文]
日本人の国民性の形成について─歴史的原因を中心に
摘　　要
日本这座岛上之国，作为中国一衣带水的近邻，与中国的联系纽带从古代贯穿至至今。可是日本各种方面都让中国人对其百思不得其解。尤其是二战结束后，惨遭失败，满目疮痍的日本民族究竟是如何飞速越为世界第二经济大国？其背后究竟是怎样的国民性去帮助着日本民族排除万难，在世界潮流中激流勇进呢？
所以，只有了解日本人的国民性，才能理解其国民的行为方式、价值观念、思维方式；才能在与日本人实际交往的过程中，客观理性地把握其国民性；才能从根本上认识日本神话般的崛起秘诀，我国才能从根本上吸收和活用日本优秀的精神元素。
本论文的论题是从历史角度分析日本国民性的形成原因，主要围绕日本国民性中的五个特征：矛盾性，集团主义，权威主义，生死观和勤勉性来考察。 关于形成原因，本论文重点从历史生产方式，历史政治制度，历史文化等方面来探讨对日本国民性产生的影响。 第一章，介绍国民性的定义以及日本人国民性的主要表现；第二章分析日本人矛盾性的形成原因，即日本语源的多样性，文化的多元性，虽然迅速发展为经济强国却只拥有着短暂的文明史，都潜移默化地使日本人产生了矛盾的国民性格。第三章，从历史上日本农业的稻作生产方式，地缘凝聚力，以及江户时代被日本化的儒家思想的“忠”，分析了日本人集团主义的形成原因。第四章，阐述了由于日本长期的封建制度以及明治维新时期被强化的对天皇的绝对崇拜，形成了权威主义的国民性。第五章，着重论述了武士道精神的“死的觉悟”和佛教的一种禅宗的影响，使日本人形成了特有的生死观。第六章，从历史上日本最初的国家性质，儒家文化所提倡的“勤勉”，以及战后经济恢复对勤奋的高度要求，都形成和强化了日本人勤勉的国民性格。
但是，日本人的国民性不仅仅局限于这五个方面，关于国民性，还有很多未开垦的知识值得去探讨。因为我自身文化知识有限，也未深入日本通过实践去探讨日本人国民性的方方面面，所以论文中的各种分析都稍为浅薄。今后我将继续深入研究日本人灵魂深处存在的其它各种国民性格。
关键词：历史原因  矛盾性  集团主义  生死观  权威主义和勤勉性

要　　旨
日本という島国は中国の一衣帯水の近隣として、中国とのつながりを古代から現在までずっと貫いてきている。そして、中国としっかりとした絆を持っている日本、特に日本人の国民性について掘り下げて研究してみようと思ったが、いつも取り留めのない気がしている。特に、日本は第二次世界大戦が終わった後に失敗に負われ、至る所で傷跡だらけだったが、一体どのようにして世界で五本の指に入るまでの大国に急成長できたのか、その裏には一体どんな国民性があり、日本民族を支えてきたのか、そしてどのようにして、いかなる困難を乗り超え、激しい国際競争の中で揺れずに聳え立つことができたのだろうか。
これらを理解するために日本人の国民性を研究することで、日本人の言動、価値観、考え方などを知ることができる。また、日常生活で日本人とのコミュニケーションを図ることでも客観的で理性的に日本人の国民性が把握できる。さらに、我が国が日本のまるで神話のような回復のコツを吸収することができ、日本の優れた精神エレメントを吸収し、生かしていくこともできる。
本論文には主に日本人の国民性の中ではっきりとした五つの特徴、「矛盾性、集団主義、権威主義、死生観、勤勉性」について研究を行う。形成要因に関しては、本論文の中で歴史的な面から生産方式、政治制度や文化などに重点を置いて研究する。第一章は国民性の定義と日本人の主な国民性及びその表現を紹介する。第二章では、日本人の矛盾性についての形成要因を分析する。日本語の語源の多元性や文化の多元性、迅速に経済大国に発展した割には短い文明史であることなど、いつのまにか日本人の矛盾な国民性が形成されてきた。第三章は歴史上、日本農業の稲作生産様式、地縁の凝集力、及び江戸時代に日本に根付いた儒教の「忠」は日本人の集団主義の形成に役割を果たしてきた。第四章は日本で長い間、封建階級制度と明治維新で深化された天皇への絶対崇拝が権威主義の国民性を生み出したことを分析する。第五章は日本の武士道が唱えた「死の覚悟」と仏教の一種である禅宗の影響が日本人の独特な死生観につながっていることについて述べる。第六章では歴史上で日本は元々農耕民族の国家資質、儒教文化の「勤勉」、戦後経済回復のための勤勉に対する過度な要求など、日本人の勤勉な国民性が形成された要因について説明する。
しかしながら、言うまでもなく、日本人の国民性は以上に述べた五つだけに留まらず、力を尽くしてもっと様々な角度から深く研究すべきだと思われる。私自身が日本文化に対する知識不足により、日本社会に滲入して国民性を研究する実践機会があまりないので、論文中の分析は浅薄なところがまだまだあると思われる。しかし、これからも引き続き日本人の魂の中に奥深く潜んだほかの国民性を研究していくつもりである。
キーワード：歴史的原因  矛盾性  集団主義  死生観  権威主義と勤勉性