日本观光事业中温泉街的发展[日语论文]日本観光事業における「温泉町」の発展
摘　　要
日本可以说是世界第一的温泉大国。由于处于火山地带，由地震引起的灾害很多，也正因如此，温泉资源也很多。男女老少在富饶的自然环境中亲近温泉，享受温泉的过程中，孕育出了独特的温泉文化。特别是战后，温泉开发活跃化，时至今日，全国各地都有温泉住宿以及当天往返的温泉浴场。作为旅行目的地，凝聚了人气。作为观光地获得巨大发展的温泉街，随着社会变迁而变化。在此过程中，也引起了许多问题。温泉开发陷入了滥采乱挖的状态，传统的温泉街氛围也有所破坏。
为了考察温泉街的发展情况,在本论文中，首先明确观光和温泉、温泉和温泉街的关系。接下来，在论述温泉街各个历史性、文化性发展阶段的基础上，例举出别府温泉街，论述其发展过程以及特色。最后，以本论文为契机，在发现的诸多发展问题的基础上，从温泉保护和观光客的意向两方面论述温泉街的未来动向。
关键词：观光事业、温泉街、发展、未来动向
要　　旨
温泉大国として世界一ともいえる日本は火山国のため地震による災害も数多いが、それだけに温泉資源もまた数多い。その豊かな自然環境の中で温泉に親しみ、老若男女が温泉を享受してきた長い歴史は、日本に独特の温泉文化を育んできた。日本では戦後になってから温泉開発が特に活発化し、今日では全国いたるところに温泉宿泊施設や日帰りの温泉浴場が存在している。旅行先として人気を集め、観光地として大きな発展を遂げる温泉町は社会背景の変化とともに変貌していく中、様々な問題も発生している。温泉開発が乱掘状態に陥り、伝統的な温泉町の情緒も破壊されつつある。
そうした温泉町の歩みを考察するため、本論文ではまず、観光と温泉との関係性を明らかにしてから、温泉と温泉町との関係性について概説した。次に、温泉町の歴史的・文化的な発展段階を論じた上で、日本の代表的な温泉町である別府温泉町を具体的な事例として挙げながら、その発展過程と特色について論じた。最後に、本論文における研究を契機にして、そこで見つけた諸問題の下で、温泉町の未来動向について温泉保護と観光客の志向性という２つの側面から論考した。
キーワード：観光事業、温泉町、発展、未来動向