通过中日服饰的演变看两国服饰交往[日语论文]+开题报告+文献综述
中日服飾の進化における両国服飾の交流
要　　旨
中日両国は交流の長い歴史を持っている。秦・漢の時代をはじめ、栽培・養蚕・紡織・製錬などの技術は中国から次々と日本に伝われていたに従い、漢字・儒学・仏教・法令制度・芸術までも日本に取り入れられていた。日本は十数度中国に大使を派遣し、当時の進んだ文化・技術を学んでいた。そして明治維新以降、日本の経済は著しく速く発展してきたゆえ、その近代科学技術と民主思想を学ぶために、数多くの中国人は遥々と海を渡り、日本で学問を探求していた。服飾においても同じである。唐の時代で、中国の紡織技術と服飾流行が日本に伝わり、和服に大きな影響を齎した。そして、近代辛亥革命の時、革命家孫中山が日本男子学生制服と西洋服を参考にし、一時期話題となった人民服を作り出した。中日両国がお互いに参考にし、影響しあいということが庶民に対して最も身近なところ――「衣」から見られると言えるだろう。
本稿は「弥生時代から古墳時代までの日本服飾」「唐装と和服」「日本男子学生服と人民服」「国交正常化以降の中国服装と日本ファッション」と、四つの部分を分け、色彩・デザイン・紋様などいろいろな視角から、中日両国の交流状況の発展ぶりを対照研究した。斬新な角度から両国の間で切っても切られない交流史を検討した。
キーワード：中日，服飾，進化，交流