要    旨
中国がWTOに加盟してから、中米両国の経済貿易関係の深まってゆくにつれて、両国の貿易摩擦もますます増え、しかも深刻化になってきた。それ故に、世界で最も重要視された双方関係としての中米関係の健康な発展に大きな障害をもたらしたものである。中米双方関係は世界最も重要な双方関係の一つとして、両国の根本な利益にたけでなく、アジアひいては世界の平和と安穏にもつながるものであろう。故に、中米貿易摩擦が円滑に解決されるのは非常に大切なのである。
また、中国と日本は文化的にも、風俗的にも、及びアメリカを相手とする貿易摩擦の発展過程においても、よく似てる点が多いのであるから、中米貿易摩擦と日米貿易摩擦は摩擦対象の商品の結構、摩擦の表現形式及び解決方式などの面で似てるところも多いのである。そして、日本ともアメリカとも、世界で影響力を持ってる国として、両国の間での貿易摩擦の対処対策は典型的な意義が持つのである。したがって、日米貿易摩擦を研究し、日本の貴重な摩擦対策を汲むのは、今貿易摩擦の頻発時期に置かれた中国にとり、重要な参考意義があることになる。
故に、本論文はまず、日米貿易摩擦の発展過程について簡略に紹介し、後文の研究に必要な背景分析を提供しようとする。次に、摩擦軌跡を顧みる上に、日米貿易摩擦における日本の対策に重きを置き、紹介分析する。最後に、日米貿易摩擦の分析に基づいて、日本の日米貿易摩擦を処理したときの手段や経験を取り入れ、さらに中米貿易摩擦を解決するために、相応する対策や参考意見を提出しようとする。

キーワード:日米貿易摩擦；日本の対策；中国にとっての参考意義