中日「戦国時代」社会発展特徴の比較_日语论文

摘要

中国的战国时代就是指继春秋时代之后，大国晋于公元前403年分裂为赵、韩、魏三国，直至秦始皇统一公元前221年。

而日本也在室町时代的后半期，以应仁之乱为契机，在各地展开了为获得领土而展开的争斗。室町时代后期日本各地发生战乱的时代被称为战国时代，战乱持续不断。

近年来，关于战国时代的研究也日渐增多。2014年“华章”周刊刊登的“中日战国时代对“君主权”的思维方式形成差异的原因”一文中就对由战国时代的动乱形成高度成熟的封建体制的过程进行了描述，并对中日两国战国时代的政治发展特征进行了详细研究。

本文立足于中日两国战国时代的发展进程，通过对当时代发展具有较强影响的人事物进行对比研究，总结分析了战国时代的社会发展特点，以达到阐明并证实战争多发的战国社会具有促进时代发展的一面的研究目的。

关键词：社会发展；变革；对比研究；动乱

要旨 

中国では、春秋時代は大国の晋が紀元前403年、趙・韓・魏の三国に分裂したことに始まり、秦の始皇帝による統一の紀元前221年に至るまでの時期である。

日本も、室町時代の後半は、応仁の乱がきっかけに、各地に領土獲得のための争いが広がった。この室町時代後期の日本各地で戦乱が続いた時代は日本の戦国時代である。

ここ数年間、中日両国戦国時代をめぐる研究データも増えつつある。2014年に「華章」という週刊誌に載せていた「中日戦国時代の「君主権」に対する考え方の違いの原因」という文章は戦国の動乱によって高度の成熟した封建体制が形成される過程を具体的に分析し、中日両国戦国時代の政治の特徴を詳しく研究したのである。

本文は中日両国戦国時代の流れを把握し、当時代に大きいな響きになっていた人物、物事を比較研究し、社会発展の特徴をまとめ、争い多発な戦国時代も社会発展を促進した一面があることを明らかにしたい。

キーワード：社会発展; 戦乱; 変革; 比較研究

目次 

摘要 I

要旨 II

はじめに 1

1 中日両国の「戦国時代」とは 2

1.1中国の春秋戦国時代 2

1.2日本の「戦国時代」 3

1.3中日両国「戦国時代」の勢力図 3

1.3.1中国の方 3

1.3.2日本の方 4

2 中日両国「戦国時代」の始末 5

2.1中国——三家分晋から秦の統一 5

2.2日本——応仁の乱から豊臣秀吉の統一 5

2.3中日両国「戦国時代」の年代順 6

2.3.1中国の年代順 6

2.3.2 日本の年代順 7

3 中日両国「戦国時代」社会発展の特徴 9

3.1社会生産技術の変動 9

3.1.1中国の春秋戦国時代 9

3.1.2日本の「戦国時代」 10

3.2政治・社会思想 11

3.2.1中国の諸子百家 1 1

3.2.2日本の上洛 12

3.3戦国時代の有名人 13

3.3.1中国ーー策士 14

3.3.2日本ーー武士 15

3.4まとめ 17

終わりに 18

谢辞 19

参考文献 20