日本のバブル経済への対策について_日语论文

摘要

二战后，日本经济发展迅速。然而，在20世纪80年代，日本因对外贸易问题与美国签订“广场协议”，日元被迫升值；接着，日本经济中的泡沫出现并逐渐变得严重，泡沫经济最终在90年代初崩溃。随后，日本经济陷入了长期的低迷。所以，如何治理经济的泡沫和恢复日本经济，这便成为了日本政府从20世纪90年代到现在的一个主要任务。

到现在为止，以日本政府为首的日本社会各界都在努力通过各种方法去治理泡沫经济，实现经济的复苏。例如，日本政府出台了相应的法律法规，成立了产业再生机构和中小企业再生支援协议会等。而且，金融机构、企业以及个人都采取相应的措施去应对泡沫经济。正因为有这种全民的努力，日本逐渐从泡沫经济中走出来，成为治理泡沫经济问题的典范。我想：该研究在泡沫经济防治方面对我国今后的经济发展有着重要的借鉴意义。

关键词：泡沫经济；广场协议；日本政府；对策

要旨

戦後、日本経済は急速に発展した。しかし、20世紀80年代に、日本は対外貿易問題で米国と「プラザ合意」を締結し、円高を余儀なくされた。その後、日本経済のバブルが出現し、次第に深刻になり、90年代初期にバブル経済がついに崩壊した。それから、日本経済は長期的な低迷の状態に陥った。そのため、どのように経済のバブルを処理し日本経済を回復するかは、20世紀90年代から今までの日本政府の主要なミッションの一つとなった。

今まで、日本政府をはじめ、各界でさまざまな対策でバブル経済を治そうと努力してきた。例えば、日本政府はバブル経済問題に対応するための政策を制定し、産業再生機構や中小企業再生支援協議会などを設立した。また、金融機関、企業及び専門家はバブル経済に対応する措置を取った。このように国が一体となって努力したからこそ、日本はバブル経済から立ち直って、バブル経済の諸問題を処理したモデルになった。本研究はバブル経済の予防と治療という面で中国の今後の経済発展に対して参考になるところが大いにあると思う。

キーワード：バブル経済；プラザ合意；日本政府；対策

目次

1.はじめに 1

2.先行研究 2

2.1バブル経済の定義 2

2.2バブル経済の出現と深刻化 2

2.3バブル経済の対策と示唆 2

3.バブル経済の原因と対策 3

3.1バブル経済の原因 3

3.2バブル経済の対策 4

3.2.1政府の立場から見る 5

3.2.2金融機関の立場から見る 7

3.2.3企業の立場から見る 8

3.2.4専門家の立場から見る 9

4.我が国への示唆 9

5.終わりに 10

謝辞 12

参考文献 13