｢観光立国｣政策に見られる日本観光業の発展[日语论文]

摘要

上世纪90年代的日本，历经泡沫经济的阴霾，为了尽快复苏，亟待为其注入新的活力与生机。进入21世纪之后，观光业作为日本的立国战略被重视起来，近年来不遗余力全面打造和发展观光旅游产业。继2003年“贸易立国”与“技术立国”政策之后，日本开始大力提倡“观光立国”的新时期策略。日本政府在推进观光立国计划的同时，制定并完成了2010年访日游客数1000万计划目标，访日游客大幅度不断增多。观光政策涉及地区经济灵活化，就业机会均等增加等国民经济、以至更广的所有领域。在发展观光业的同时，创造出更加健康温情，丰富多彩的生活环境，对国民生活的安定和幸福指数的提高做出了贡献，并取得了增进国际上相互理解的优良效果。本文旨在了解日本观光政策发展变化的基础上，通过对日本观光政策现状的背景分析，了解其经济政策的亮点，对我国今后观光业发展提供科学有力的借鉴。

关键词:  观光立国政策；旅游业；发展 

主旨

90年代のバブル経済を経た日本は経済回復のために、新しい活力が必要になった。21世紀に入り、観光事業を日本の立国戦略として重視する日本は近年来力を尽くして、観光業を開発している。2003年、「貿易立国」と「技術立国」の続き、「観光立国」政策は初めて提唱された。日本は政府の観光立国推進基本計画のもと、2010年訪日観光客数1,000万人達成を目標とするビジット・ジャパン・キャンパーンを展開し、訪日観光客数は拡大基調で推進してきた。観光立国は、地域経済の活性化、雇用の機会の増大など国民経済のあらゆる領域にわたりその発展に寄与するとともに、健康の増進、潤いのある豊かな生活環境の創造等を通じて国民生活の安定向上に貢献するものであることに加え、国際相互理解を増進するものである。日本が歩んできた観光についての時系列的な変化を理解した上で、現状を分析する「観光立国」政策が推進されるようになった背景を経済的・政策的な観点から理解することを通じて、今後の観光業の発展に向けた提言を行う。

キーワード:  観光立国；観光業；発展