『深夜食堂』が中国の若者に与えた影響[日语论文]

要旨

ドラマは新しい芸術の様式として、人間の生活にいろいろな影響を与えている。グローバル化の発展に従って、世界の文化交流はますます盛んに行われている。日本のドラマもたくさん中国に輸入されている。1980 年代から、日本のドラマは中国で放送され始めた。そして、わが国の観衆の好評を博し、大きな反響を引き起した。今、日本のドラマは21 世紀の若者に高い人気を呼ぶようになっている。本論文はまず『深夜食堂』という日本のドラマが好評を得た原因を分析する。特別な芸風、職人精神、癒し系文化という三つの面に分ける。それから、『深夜食堂』の伝播は中国の若者の行為と価値観に与えた影響を論じる。行為の面では、礼儀作法と職業生涯について分析する。価値観の面では、審美観、恋愛観、人生観から分析する。今回の分析と研究を通じ、中国の若者は、日本文化をよりよく理解し、正しい文化価値観を確立できる。そして、若者の成長にも積極的な意味を持っている。今後、少しでも中日両国の交流と理解を深めることに役立てるようにと願う。

キーワード: ドラマ；『深夜食堂』；中国の若者；影響