日本の自然災害対策についての調査[日语论文]

摘要

本文在概述日本的自然灾害的基础上，通过对其相关的立法、政策、组织以及教育等的考察，围绕灾害预防和灾后救助的具体措施进行了阐述。指出，以“灾害对策基本法”为首的灾害对策法律健全，并且能够在法律的指导下开展切实可行的预防和救助措施。特别是，日本有法定的“防灾日”，学校、企业、社区都会定期组织防灾演练，制定了灾害救助法和受灾人员生活重建支援制度。这些都对我国的防灾救灾工作具有重要的参考价值和启发意义。

关键词：防灾立法；防灾对策；灾害救助；防灾教育；日本

要旨

本論は、日本の自然災害を概述した上、立法、政策、組織、教育などを考察しながら、その災害予防と救助のあり方を検討してみた。災害対策基本法をはじめとする法律が整え、そして法律に従って適切な災害対策が展開される。特に、「防災の日」を定め、学校や企業、自治体など定期的行われている防災訓練、災害救助法や被災者生活再建支援制度の設立など、とても我が国の参考になるところが多いと指摘している。

キーワード：防災立法；防災対策；災害救助；防災教育；日本