日本死刑制度の特徴及び中国に与える示唆―立法と司法の角度からー[日语论文]

要旨

中日は死刑制度を存置するアジアの国家で、法律文化の上でも深い親縁性を持ってる。世界の多くの国家が死刑廃止の流れにある。その流れを受けて、死刑を厳しく制限、有効的に減らすことが我が国の現在の政策目標となっている。本論文は、日本死刑制度の立法と司法の特徴を分析したうえ、死刑を制限することおよびわが国の死刑制度に対しての改善意義をまとめた。

日本の死刑制度は立法における死刑条文の数量は少なく、死刑の適用条件を具体的に規定していない。死刑の判決は主に裁判官の自由裁量に頼っている。また、司法過程においては、検事庁の量刑提案権と裁判員制度を通じて、一定程度に自由裁量権を制限し、裁判官の自由裁量権の濫用を避けることができる、司法の公正を保証することもできる。日本の死刑制度が我が国に与える示唆は：立法で死刑罪名を減少、すなわち死刑の適用範囲を縮小すべき。絶対死刑を次第にキャンセルし、相対死刑を選択すべき。司法で「慎重適用」という原則を堅持する。検事庁の量刑提案権を重視する及び裁判員制度を例としてわが国の陪審制度を充実する。

キーワード：日本；死刑制度；立法；司法