和風の建築スタイルから見た日本人の自然観[日语论文]

要旨：和風の建築のスタイルは木造であり、外回りの建具は障子や畳であり、畳敷きで各室を縁下でつないでいて、庭を持っている。建築の開放的な空間で外の自然を接触しやすく、自然と融合する感じがある。日本人の自然観に自然に順応し、自然と融合する思想は重要な内容である。和風建築のスタイルはいろいろな自然要素が含まれている。そのスタイルから、日本人の自然観が見える。本文は和風の建築のスタイルを検討することにより、日本人の自然観を明らかにさせたい。　

本文は本文は三つの部分に分かれている。第一部分では自然観の起源と発展を簡単に紹介する。また、日本人独特の自然観とその形成原因を叙述する。第二部分では和風の建築の材料と組み立てという二つの方面から、日本人の自然観を分析する。第三部分では和風の建築と自然観の関係の方面から、自然観は現代の建築スタイルへの影響を分析しようと思う。

この研究を通して、和風の建築における日本人の自然観を一層深く理解する。要するに、和風の建築は日本人の自然観と密接に関係している。和風の建築の材料と組み立てから、日本人の自然に順応する自然観が見える。また、現代の和風の建築は洋風のスタイルを融合しても、自然観から受けた影響が依然としてある。

キーワード：自然観、順応、和風の建築スタイル